الموسوعة الحديثية


- ‌لَا ‌يَبِيعُ ‌حَاضِرٌ ‌لِبَادٍ [وَلَا تَنَاجَشُوا، وَلَا يَزِيدَنَّ علَى بَيْعِ أَخِيهِ، وَلَا يَخْطُبَنَّ علَى خِطْبَتِهِ، وَلَا تَسْأَلِ المَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَسْتَكْفِئَ إِنَاءَهَا.]
خلاصة حكم المحدث : يرويه هشامُ بنُ حسَّانَ، عن ابنِ سيرينَ، عن أبي هُرَيرةَ. حدَّث به عنه جماعةٌ؛ منهم: عبدُ الأعلى بنُ عبدِ الأعلى السَّامي، ومكِّيُّ بنُ إبراهيمَ، وعُثمانُ بنُ عُمرَ، وأسباطُ بنُ مُحمَّدٍ، وعندَ هشامٍ فيه إسنادانِ آخَرانِ يرويهما مُحمَّدُ بنُ سعيدٍ مَرَدويه البَصريُّ، ثِقةٌ، عن عبدِ الأعلى، عن هشامٍ، عن الحَسنِ، عن أنسٍ. وعن هشامٍ، عن يوسُفَ بنِ عبدِ اللهِ بنِ الحارِثِ، عن أنسٍ، تفرَّد بهما مُحمَّدُ بنُ سعيدٍ، عن عبدِ الأعلى، وهو محفوظٌ عنه.
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الدارقطني | المصدر : علل الدارقطني الصفحة أو الرقم : 1835
التخريج : أخرجه البخاري (2140)، ومسلم (1413) كلاهما بمعناه، والترمذي (1222) مختصرا.
التصنيف الموضوعي: بيوع - النجش بيوع - بيع الحاضر للبادي بيوع - لا يسوم أحدكم على سوم أخيه طلاق - المرأة تسأل طلاق أختها نكاح - خطبة الرجل على أخيه

أصول الحديث:


صحيح البخاري (معتمد)
(3/ 69) 2140 - حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، حدثنا الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن يبيع حاضر لباد، ولا تناجشوا، ولا يبيع الرجل على بيع أخيه، ولا يخطب على خطبة أخيه، ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكفأ ما في إنائها

صحيح مسلم (2/ 1033)
51 - (1413) وحدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، وابن أبي عمر، قال زهير: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم نهى أن يبيع حاضر لباد، أو يتناجشوا، أو يخطب الرجل على خطبة أخيه، أو يبيع على بيع أخيه، ولا تسأل المرأة طلاق أختها لتكتفئ ما في إنائها، أو ما في صحفتها، زاد عمرو في روايته: ولا يسم الرجل على سوم أخيه

سنن الترمذي ت شاكر (3/ 517)
1222 - حدثنا قتيبة، وأحمد بن منيع قالا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: وقال قتيبة يبلغ به النبي صلى الله عليه وسلم قال: لا يبيع حاضر لباد وفي الباب عن طلحة، وجابر، وأنس، وابن عباس، وحكيم بن أبي يزيد، عن أبيه، وعمرو بن عوف المزني جد كثير بن عبد الله، ورجل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم