الموسوعة الحديثية


- عن يوسف بن ماهك المكي قال: كنت أكتب لفلان نفقة أيتام كان وليهم فغالطوه بألف درهم فأداها إليهم فأدركت لهم من مالهم مثليها قال قلت أقبض الألف الذي ذهبوا به منك؟ قال لا حدثني أبي أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: أدِّ الأمانةَ إلى منِ ائتمنكَ، ولا تخنْ من خانكَ
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : [رجل] | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 3534
التخريج : أخرجه أبو داود (3534) واللفظ له، والدولابي في ((الكنى)) (1/187)، والبيهقي (21837)، من حديث والد فلان .
التصنيف الموضوعي: جهاد - الأمان والوفاء به ومن له إعطاء الأمان بيوع - الصدق والأمانة والبيان والبركة في البيع وما يمحقها رقائق وزهد - الأمانة تجارة - الأمانة في التجارة رقائق وزهد - الوصايا النافعة
|أصول الحديث | شرح الحديث

أصول الحديث:


[سنن أبي داود] (3/ 313 ط مع عون المعبود)
3534- حدثنا أبو كامل، أن يزيد بن زريع، حدثهم نا حميد- يعني: الطويل- عن يوسف بن ماهك المكي قال: ((كنت أكتب لفلان نفقة أيتام كان وليهم، فغالطوه بألف درهم فأداها إليهم، فأدركت لهم من مالهم مثليها. قال: قلت: أقبض الألف الذي ذهبوا به منك؟ قال: لا، حدثني أبي، أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: أد الأمانة إلى من ائتمنك، ولا تخن من خانك)).

[الكنى والأسماء- للدولابي] (1/ 187)
حدثنا إبراهيم بن يعقوب قال:، ثنا عفان قال:، ثنا يزيد بن زريع قال:، ثنا حميد، عن يوسف المكي قال: كنت أكتب لفلان نفقة أيتام كان وليهم فغالطوه بألف درهم فأداها إليهم، ثم أدركت له مثلها من مالهم فقلت: أقضي الألف الذي ذهبوا به منك فقال: لا حدثني أبي أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((أد إلى ‌من ‌ائتمنك ولا تخن من خانك)) والله أعلم

السنن الكبرى للبيهقي- دائرة المعارف (10/ 270)
21837- أخبرنا أبو على الروذبارى أنبأنا محمد بن بكر حدثنا أبو داود حدثنا أبو كامل أن يزيد بن زريع حدثهم قال حدثنا حميد الطويل عن يوسف بن ماهك المكى قال: كنت أكتب لفلان نفقة أيتام كان وليهم فغالطوه بألف درهم فأداها إليهم فأدركت لهم أموالهم مثلها. قال قلت: اقبض الألف الذى ذهبوا به منك. قال لا حدثنى أبى أنه سمع رسول الله-صلى الله عليه وسلم- يقول:(( أد إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك )).