الموسوعة الحديثية


- مَثَلُ الرَّجُلِ ومَثَلُ الموتِ كمَثَلِ رجُلٍ له ثلاثةُ أخِلَّاءَ فقال اللَّهمَّ هذا مالي فخُذْ منه ما شِئْتَ وأعطِ ما شِئْتَ ودَعْ ما شِئْتَ وقال الآخَرُ أنا معكَ أخدُمُكَ فإذا مِتَّ ترَكْتُكَ وقال الآخَرُ أنا معكَ أدخُلُ معكَ وأخرُجُ معكَ إنْ مِتَّ وإنْ حَيِيتَ فأمَّا الَّذي قال هذا مالي خُذْ منه ما شِئْتَ ودَعْ ما شِئْتَ فهو مالُه والآخَرُ عَشِيرتُه والآخَرُ عمَلُه يدخُلُ معه ويخرُجُ معه حيثُ كان
خلاصة حكم المحدث : لم يرو هذا الحديث عن حماد بن سلمة إلا النضر بن شميل
الراوي : النعمان بن بشير | المحدث : الطبراني | المصدر : المعجم الأوسط الصفحة أو الرقم : 7/244
التخريج : أخرجه الحاكم (1376)، والبزار (3272) كلاهما بلفظ مقارب، والطبراني (142) (21 / 119) بنحوه مختصرًا
التصنيف الموضوعي: آداب عامة - المال وأهميته في إقامة الدين والدنيا آداب عامة - ضرب الأمثال إيمان - مسؤولية الإنسان عن أعماله جنائز وموت - لقاء الله والمبادرة بالعمل الصالح رقائق وزهد - تقديم عمل الآخرة على عمل الدنيا
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[المعجم الأوسط - للطبراني] (7/ 244)
: 7396 - حدثنا محمد بن أبان، ثنا الحسين بن عبد الله، الكوفي، ثنا النضر بن شميل، ثنا حماد بن سلمة، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌مثل ‌الرجل ‌ومثل ‌الموت كمثل رجل له ثلاثة أخلاء، فقال: اللهم هذا مالي فخذ منه ما شئت، وأعط ما شئت، ودع ما شئت. وقال الآخر: أنا معك أخدمك، فإذا مت تركتك. وقال الآخر: أنا معك أدخل معك وأخرج معك، إن مت وإن حييت. فأما الذي قال: هذا مالي خذ منه ما شئت ودع ما شئت فهو ماله، والآخر: عشيرته، والآخر: عمله يدخل معه ويخرج معه حيث كان لم يرو هذا الحديث عن حماد بن سلمة إلا النضر بن شميل "

المستدرك على الصحيحين (1/ 527)
: ‌1376 - أخبرني أبو جعفر أحمد بن عبيد بن إبراهيم الحافظ بهمدان، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا أبو سلمة التبوذكي موسى بن إسماعيل، ثنا حماد بن سلمة، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل الرجل ومثل الموت كمثل رجل له ثلاثة خلان، فقال أحدهم: هذا مالي فخذ منه ما شئت، وقال الآخر: أنا معك حياتك فإذا مت تركتك، وقال الآخر: أنا معك أدخل وأخرج معك إن مت، وإن حييت، فأما الذي قال خذ منه ما شئت ودع ما شئت فإنه ماله، وأما الآخر عشيرته، وأما الآخر فهو عمله هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه

[مسند البزار - البحر الزخار] (8/ 222)
: ‌3272 - أخبرنا محمد ابن أخي مذعور وأحمد بن جميل، قالا: أخبرنا النضر بن شميل، قال: أخبرنا حماد بن سلمة، عن سماك بن حرب، عن النعمان بن بشير، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " مثل المؤمن ومثل الموت كمثل رجل له ثلاثة أخلاء، أحدهم ماله قال: خذ ما شئت ودع ما شئت، وقال الآخر: أنا معك أحملك، فإذا مت تركتك، وقال الآخر: أنا معك أدخل معك وأخرج معك، فأحدهما ماله، والآخر أهله وولده، والآخر عمله " ، وهذا الحديث لا نعلم أحدا رواه عن سماك عن النعمان عن النبي صلى الله عليه وسلم مرفوعا إلا النضر بن شميل ورواه غير واحد عن سماك عن النعمان موقوفا

 [المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (21/ 119)
142- حدثنا عبدان بن محمد المروزي ، حدثنا إسحاق بن راهويه ، حدثنا النضر بن شميل (ح) وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي ، حدثنا محمد بن مقاتل المروزي (ح) وحدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل ، حدثنا أحمد بن جميل المروزي قالا : حدثنا النضر بن شميل ، حدثنا حماد بن سلمة ، عن سماك بن حرب ، عن النعمان بن بشير عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : ما من عبد ولا أمة إلا وله ثلاثة أخلاء فخليل يقول : أنا معك فخذ مني ما شئت فذاك ماله . وخليل يقول : أنا معك فإذا أتيت باب الملك تركتك فذاك خدمه وأهله . وخليل يقول : أنا معك حيث دخلت وحيث خرجت فذاك عمله.