الموسوعة الحديثية


- جَمَعَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الأنصارَ، فقال: أفيكم أحَدٌ مِن غَيرِكم؟ فقالوا: لا، إلَّا ابنَ أُختٍ لنا، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ابنُ أختِ القَومِ منهم -قال حَجَّاجٌ: أو مِن أنفُسِهم-، فقال: إنَّ قُرَيشًا حديثُ عَهدٍ بجاهِليَّةٍ ومُصيبةٍ، وإنِّي أرَدْتُ أنْ أَجْبُرَهم وأَتألَّفَهم، أمَا تَرْضَونَ أنْ يَرجِعَ الناسُ بالدُّنيا وتَرجِعونَ برسولِ اللهِ إلى بُيوتِكم؟ لو سَلَكَ الناسُ واديًا وسلَكَتِ الأنصارُ شِعْبًا، لسَلَكْتُ شِعبَ الأنصارِ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 13913
التخريج : أخرجه البخاري (3528)، ومسلم (1059)، والترمذي (3901)، والنسائي (2611) مختصراً، وأحمد (13913) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: صدقة - الصدقة على المؤلفة قلوبهم مناقب وفضائل - حب الأنصار مناقب وفضائل - فضائل الأنصار جهاد - التألف على الإسلام غنائم - إعطاء المؤلفة قلوبهم
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (4/ 182)
‌3528- حدثنا سليمان بن حرب حدثنا شعبة عن قتادة عن أنس رضي الله عنه قال ((دعا النبي صلى الله عليه وسلم الأنصار فقال هل فيكم أحد من غيركم قالوا لا إلا ابن أخت لنا فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ابن أخت القوم منهم)).

[صحيح مسلم] (2/ 735 )
((133- (1059) حدثنا محمد بن المثنى وابن بشار. قال ابن المثنى: حدثنا محمد بن جعفر. أخبرنا شعبة. قال: سمعت قتادة يحدث عن أنس بن مالك. قال:جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم الأنصار. فقال: ((أفيكم أحد من غيركم؟)) فقالوا: لا. إلا ابن أخت لنا. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن ‌ابن ‌أخت ‌القوم منهم)) فقال: ((إن قريشا حديث عهد بجاهلية ومصيبة. وإني أرادت أن أجبرهم وأتألفهم. أما ترضون أن يرجع الناس بالدنيا، وترجعون برسول الله إلى بيوتكم؟ لو سلك الناس واديا، وسلك الأنصار شعبا، لسلكت شعب الأنصار)).

[سنن الترمذي] (5/ 712)
3901- حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت قتادة، عن أنس قال: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم ناسا من الأنصار فقال: ((هل فيكم أحد من غيركم))؟ قالوا: لا، إلا ابن أخت لنا، فقال صلى الله عليه وسلم: ((إن ‌ابن ‌أخت ‌القوم منهم))، ثم قال: ((إن قريشا حديث عهدهم بجاهلية ومصيبة، وإني أردت أن أجبرهم وأتألفهم، أما ترضون أن يرجع الناس بالدنيا وترجعون برسول الله إلى بيوتكم؟)) قالوا: بلى، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لو سلك الناس واديا أو شعبا وسلكت الأنصار واديا أو شعبا لسلكت وادي الأنصار أو شعبهم)) هذا حديث صحيح

[سنن النسائي] (5/ 106)
2611- أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال: أنبأنا وكيع قال: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((ابن أخت القوم منهم)).

[مسند أحمد] (21/ 367)
13913- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، وحجاج، قال: حدثني شعبة، قال: سمعت قتادة، يحدث عن أنس، قال: جمع رسول الله صلى الله عليه وسلم الأنصار فقال: (( أفيكم أحد من غيركم؟)) فقالوا: لا، إلا ابن أخت لنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( ابن أخت القوم منهم))- قال حجاج: أو (( من أنفسهم))، فقال: (( إن قريشا حديث عهد بجاهلية ومصيبة، وإني أردت أن أجبرهم وأتألفهم، أما ترضون أن يرجع الناس بالدنيا وترجعون برسول الله إلى بيوتكم، لو سلك الناس واديا، وسلكت الأنصار شعبا، لسلكت شعب الأنصار))