الموسوعة الحديثية


- عن أبي نَمْلةَ الأنْصاريِّ، أنَّه بَيْنَما هو جالِسٌ عنْدَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وعنْدَه رَجُلٌ مِن اليَهودِ مَرَّ بجِنازةٍ فقالَ: يا مُحمَّدُ، هلْ تَتَكلَّمُ هذه الجِنازةُ، فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "اللهُ أَعلَمُ"، قالَ اليَهوديُّ: إنَّها تَتَكلَّمُ، فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "ما حَدَّثَكم أهْلُ الكِتابِ فلا تُصَدِّقوهم ولا تُكَذِّبوهم، وقولوا: آمَنَّا باللهِ ورُسُلِه، فإن كانَ باطِلًا لم تُصَدِّقوه، وإن كانَ حَقًّا لم تَكَذِّبوه.
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كان سكوتي عنه دليلا على صحته]
الراوي : أبو نملة الأنصاري | المحدث : عبد الحق الإشبيلي | المصدر : الأحكام الوسطى الصفحة أو الرقم : 1/ 110
التخريج : أخرجه أبو داود (3644)، وأحمد (17225)، وابن حبان (6257) بلفظه.
التصنيف الموضوعي: آفات اللسان - الكذب وما جاء فيه إيمان - أهل الكتاب وما يتعلق بهم إيمان - الأمر بالإيمان بالله تعالى ورسوله وشرائع الدين إيمان - الأنبياء والرسل
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 318 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3644 - حدثنا أحمد بن محمد بن ثابت المروزي، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، أخبرني ابن أبي ‌نملة الأنصاري، عن أبيه، أنه بينما هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم وعنده رجل، من ‌اليهود ‌مر ‌بجنازة، فقال: يا محمد هل تتكلم هذه الجنازة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: الله أعلم، فقال اليهودي: إنها تتكلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما حدثكم أهل الكتاب فلا تصدقوهم، ولا تكذبوهم، وقولوا: آمنا بالله ورسله، فإن كان باطلا لم تصدقوه، وإن كان حقا لم تكذبوه "

مسند أحمد (28/ 460 ط الرسالة)
: 17225 - حدثنا حجاج، قال: أخبرنا ليث بن سعد، قال: حدثني عقيل، عن ابن شهاب، عن ابن أبي ‌نملة، أن أبا ‌نملة الأنصاري، أخبره أنه بينا هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جاءه رجل من اليهود، فقال: يا محمد، هل تتكلم هذه الجنازة؟ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " الله أعلم ". قال اليهودي: أنا أشهد أنها تتكلم. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا حدثكم أهل الكتاب ‌فلا ‌تصدقوهم ‌ولا ‌تكذبوهم، وقولوا: آمنا بالله وكتبه ورسله، فإن كان حقا لم تكذبوهم، وإن كان باطلا لم تصدقوهم " .

صحيح ابن حبان - مخرجا (14/ 151)
6257 - أخبرنا ابن قتيبة، قال: حدثنا حرملة، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرنا يونس، عن ابن شهاب، أن نملة بن أبي نملة الأنصاري، حدثه، أن أبا نملة أخبره أنه بينما هو جالس عند رسول الله صلى الله عليه وسلم جاء رجل من اليهود، فقال: هل تكلم هذه الجنازة؟ فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: الله أعلم، فقال اليهودي: أنا أشهد أنها تتكلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما حدثكم أهل الكتاب فلا تصدقوهم ولا تكذبوهم، وقالوا: آمنا بالله وملائكته وكتبه ورسله، فإن كان حقا لم تكذبوهم، وإن كان باطلا لم تصدقوهم وقال: قاتل الله اليهود، لقد أوتوا علما