الموسوعة الحديثية


- قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم ابنَ آدَمَ عندَك ما يكفيك وأنت تطلُبُ ما يُطْغيك لا بقليلٍ تقنَعُ ولا مِن كثيرٍ تشبَعُ ابنَ آدَمَ إذا أصبَحْتَ آمِنًا في سِرْبِك معافًى في جَسَدِك عندَك قوتُ يومِك فعلى الدُّنيا العَفاءُ
خلاصة حكم المحدث : فيه أبو بكر الداهري وهو ضعيف‏‏
الراوي : عمر بن الخطاب | المحدث : الهيثمي | المصدر : مجمع الزوائد الصفحة أو الرقم : 10/292
التخريج : أخرجه الطبراني في ((مسند الشاميين)) (450)، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (6/ 98)، وابن مردويه في ((ثلاثة مجالس من أماليه)) (22) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: خلق - صفة بني آدم رقائق وزهد - الزهد في الدنيا رقائق وزهد - القناعة رقائق وزهد - ما يكفي من الدنيا طب - فضل العافية
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


مسند الشاميين للطبراني (1/ 260)
: 450 - حدثنا المقدام بن داود المصري، ثنا أسد بن موسى، ثنا أبو بكر الداهري، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن المهاجر، عن عمر بن الخطاب، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن آدم عندك ما يكفيك وأنت ‌تطلب ‌ما ‌يطغيك ، ابن آدم لا بقليل تقنع ولا من كثير تشبع ، ابن آدم إذا أصبحت معافا في بدنك آمنا في سربك عندك قوت يومك فعلى الدنيا العفاء "

[حلية الأولياء – لأبي نعيم] - ط السعادة (6/ 98)
: • حدثنا سليمان بن أحمد ثنا المقدام بن داود ثنا أسد بن موسى ثنا أبو بكر الداهري عن ثور عن خالد عن مجاهد عن عمر بن الخطاب. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ابن آدم عندك ما يكفيك وأنت ‌تطلب ‌ما ‌يطغيك، ابن آدم لا بقليل تقنع ولا بكثير تشبع، ابن آدم إذا أصبحت معافى في بدنك، آمنا في سربك، عندك قوت يومك، فعلى الدنيا العفاء. غريب من حديث ثور لم نكتبه إلا من حديث أسد عن أبي بكر

ثلاثة مجالس من أمالي ابن مردويه (ص164)
: 22 - حدثنا أحمد بن كامل بن خلف، نا عبد الله بن روح المدائني، حدثنا سلام بن سليمان المدائني، نا سلام الطويل، عن إسماعيل بن رافع، عن خالد بن المهاجر، عن عمر، رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا ابن آدم،‌‌ عندك ما يكفيك فلم ‌تطلب ‌ما ‌يطغيك؟ لا بقليل تقنع، ولا بكثير تشبع، إذا أصبحت آمنا في سربك، معافى في بدنك، معك قوت يومك، فعلى الدنيا العفاء