الموسوعة الحديثية


- ( اللَّهمَّ أحسِنْ عافيتَنا في الأمورِ كلِّها وأجِرْنا مِن خِزيِ الدُّنيا وعذابِ الآخرةِ ) [وفي روايةٍ] ( عاقِبَتَنا ) بالقافِ
خلاصة حكم المحدث : [فيه] أيوب بن ميسرة بن حلبس؛ ذكره المؤلف في الثقات. وباقي رجاله ثقات
الراوي : بسر بن أرطاة | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 949
التخريج : أخرجه ابن حبان (949) واللفظ له، وأحمد (17628)، والحاكم (6508)، والطبراني في ((الدعاء)) (1436) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الجوامع من الدعاء استعاذة - التعوذ من العذاب استعاذة - التعوذات النبوية
|أصول الحديث

أصول الحديث:


صحيح ابن حبان (3/ 229)
949 - سمعت عبد الله بن محمد بن سلم ببيت المقدس يقول: سمعت هشام بن عمار، يقول: سمعت محمد بن أيوب بن ميسرة بن حلبس، يقول: سمعت أبي، يقول: سمعت بسر بن أرطاة، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: اللهم أحسن عافيتنا في الأمور كلها، وأجرنا من خزي الدنيا وعذاب الآخرة وأخبرناه الصوفي، قال: حدثنا الهيثم بن خارجة، قال: حدثنا محمد بن أيوب بن ميسرة بإسناده وقال: عاقبتنا بالقاف.

[مسند أحمد] (29/ 170)
17628 - حدثنا هيثم بن خارجة، حدثنا محمد بن أيوب بن ميسرة بن حلبس، قال: سمعت أبي، يحدث عن بسر بن أرطاة القرشي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو: اللهم أحسن عاقبتنا في الأمور كلها، وأجرنا من خزي الدنيا، وعذاب الآخرة قال عبد الله: وسمعته أنا من هيثم.

المستدرك على الصحيحين للحاكم (3/ 683)
6508 - حدثنا إبراهيم بن فراس الفقيه، بمكة حرسها الله تعالى، ثنا بكر بن سهل الدمياطي، ثنا محمد بن المبارك الصوري، ثنا إبراهيم بن أبي شيبان، حدثني يزيد بن عبيدة بن أبي المهاجر، حدثني يزيد، مولى بسر بن أبي أرطأة، عن بسر بن أبي أرطأة، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان يدعو اللهم أحسن عاقبتنا في الأمور كلها وأجرنا من خزي الدنيا وعذاب الآخرة

الدعاء للطبراني (ص: 424)
1436 - حدثنا عبد الله بن أحمد بن حنبل، حدثني الهيثم بن خارجة، ثنا محمد بن أيوب بن ميسرة بن حلبس، قال: سمعت أبي يحدث، عن بسر بن أبي أرطأة القرشي، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو: اللهم أحسن عاقبتنا في الأمور كلها، وأجرنا من خزي الدنيا وعذاب الآخرة