logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- مَن وجَّه قِبْلتَنا وصلَّى صلاتَنا ونسَك نُسكَنا فلا يذبَحْ حتَّى يُصَلِّيَ ) فقال خالي أبو بُرْدَةَ: يا رسولَ اللهِ إنِّي نسَكْتُ عن ابنٍ لي قال: ( ذاك شيءٍ عجَّلْتَه لِأهلِك ) قال: فإنَّ عندي جَذَعةً قال: ( ضَحِّ بها عنه فإنَّها خيرُ نُسكِه )
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط البخاري
الراوي : البراء بن عازب | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 5908
التخريج : أخرجه النسائي (4394)، وفي ((السنن الكبرى)) (4470)، وأبو عوانة في ((مستخرجه)) (8270)، وابن حبان (5908) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: أضاحي - ذبح الأضحية قبل الصلاة أضاحي - سنة الأضحية أضاحي - وقت الأضحية صلاة - استقبال القبلة صلاة - فرض الصلاة
|أصول الحديث

أصول الحديث:


سنن النسائي (7/ 222)
4394 - أخبرنا هناد بن السري، عن ابن أبي زائدة قال: أنبأنا أبي، عن فراس، عن عامر، عن البراء بن عازب، ح وأنبأنا داود بن أبي هند، عن الشعبي، عن البراء، فذكر أحدهما، ما لم يذكر الآخر قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الأضحى، فقال: من وجه قبلتنا، وصلى صلاتنا، ونسك نسكنا فلا يذبح حتى يصلي ، فقام خالي فقال: يا رسول الله، إني عجلت نسكي لأطعم أهلي، وأهل داري أو أهلي وجيراني، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أعد ذبحا آخر ، قال: فإن عندي عناق لبن هي أحب إلي من شاتي لحم، قال: اذبحها، فإنها خير نسيكتيك، ولا تقضي جذعة عن أحد بعدك

السنن الكبرى للنسائي (4/ 348)
4470 - أخبرنا هناد بن السري، عن ابن أبي زائدة قال: أخبرنا أبي، عن فراس، عن عامر، عن البراء بن عازب، قال: وأخبرني داود بن أبي هند، عن عامر، عن البراء بن عازب، فذكر أحدهما ما لم يذكر الآخر قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الأضحى فقال: من وجه قبلتنا وصلى صلاتنا ونسك نسكنا فلا يذبح حتى يصلي فقام خالي فقال: يا رسول الله إني عجلت نسكي لأطعم أهلي، وأهل داري أو أهلي، وجيراني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " أعد ذبحا آخر، قال: فإن عندي عناق لبن هي أحب إلي من شاتي لحم قال: اذبحها فإنها خير نسيكتيك، ولا تقضي جذعة عن أحد بعدك "

مستخرج أبي عوانة (16/ 81)
: 8270 - حدثنا محمد بن أحمد بن الجنيد وأبو عمرو بن حازم ، والصاغاني وسعيد بن مسعود، ومحمد بن عوف الحمصي، وعباس بن محمد الدوري، قالوا: حدثنا عبيد الله بن موسى، قال: حدثنا زكريا بن أبي زائدة ، عن فراس، عن عامر، عن ‌البراء بن عازب أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: "‌من ‌وجه ‌قبلتنا وصلى صلاتنا، ونسك نسكنا، فلا يذبح حتى يصلي". فقال خال ‌البراء: يا نبي الله فإني نسكت عن ابن لي. قال: "ذاك شيء عجلته لأهلك". قال: فإن عندي جذعة. قال: "ضح بها عنه، فإنها خير نسيكة". قال ابن عوف: ‌من ‌وجه ‌قبلتنا ونسك نسكنا فلا يذبح، ولم يذكر صلى صلاتنا قال: فإني نسكت قبل الصلاة.

صحيح ابن حبان - مخرجا (13/ 229)
5908 - أخبرنا النضر بن محمد، حدثنا محمد بن عثمان العجلي، حدثنا عبيد الله بن موسى، عن زكريا بن أبي زائدة، حدثني فراس، عن الشعبي، عن البراء، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: من وجه قبلتنا، وصلى صلاتنا، ونسك نسكنا، فلا يذبح حتى يصلي، فقال خالي أبو بردة: يا رسول الله، إني نسكت عن ابن لي، قال: ذاك شيء عجلته لأهلك ، قال: فإن عندي جذعة، قال: ضح بها عنه، فإنها خير نسكه