الموسوعة الحديثية


- رأى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم نُخَامةً في قِبْلَةِ المسجدِ فاستبرأها بعودٍ معه، ثم أقبل على القومِ، يعرفون الغَضَبَ في وجهِهِ، فقال : أيُّكم صاحبُ هذه النخامةِ ؟ فسكتوا. فقال : أَيُحِبُّ أحدُكم إذا قام يصلي أن يستقبلَه رجلٌ فيَتنخعُ في وجهِه ؟ فقالوا : لا. قال : فإن اللهَ عز وجل بين أيدِيكم في صلاتِكم، فلا تُوَجِّهوا شيئًا من الأذى بين أيدِيكم ولكن عن يَسارِ أحدِكم أو تحتَ قدمِه.

أصول الحديث:


[صحيح ابن خزيمة] (2/ 63)
: 926 - نا أحمد بن عبدة، أنا عبد الأعلى، نا ‌سعيد يعني ابن إياس الجريري عن أبي نضرة، عن أبي ‌سعيد الخدري قال: رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌نخامة ‌في ‌قبلة ‌المسجد، ‌فاستبرأها بعود معه، ثم أقبل على القوم، يعرفون الغضب في وجهه، فقال: أيكم صاحب هذه النخامة؟ فسكتوا، فقال: أيحب أحدكم إذا قام يصلي أن يستقبله رجل فيتنخع في وجهه؟ فقالوا: لا قال: فإن الله عز وجل بين أيديكم في صلاتكم، فلا توجهوا شيئا من الأذى بين أيديكم، ولكن عن يسار أحدكم أو تحت قدمه

[صحيح البخاري] (1/ 90)
: 408 - حدثنا موسى بن إسماعيل قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد: أخبرنا ابن شهاب، عن حميد بن عبد الرحمن: أن أبا هريرة وأبا ‌سعيد حدثاه: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌رأى ‌نخامة ‌في ‌جدار ‌المسجد، ‌فتناول ‌حصاة فحكها فقال: إذا تنخم أحدكم فلا يتنخمن قبل وجهه، ولا عن يمينه، وليبصق عن يساره، أو تحت قدمه اليسرى.

[صحيح مسلم] (2/ 75)
: 52 - (548) حدثنا يحيى بن يحيى، وأبو بكر بن أبي شيبة، وعمرو الناقد ، جميعا عن سفيان . قال يحيى : أخبرنا سفيان بن عيينة ، عن الزهري ، عن حميد بن عبد الرحمن ، عن أبي سعيد الخدري أن النبي صلى الله عليه وسلم رأى نخامة في قبلة المسجد فحكها بحصاة، ثم نهى أن يبزق الرجل عن يمينه أو أمامه، ولكن يبزق عن يساره أو تحت قدمه اليسرى .