الموسوعة الحديثية


- ...... قال: فيهِما خَبَثٌ [يعني حديث: [بينَما رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يصلِّي بأصحابِهِ إذ خلعَ نعليهِ فوضعَهُما عن يسارِهِ فلمَّا رأى ذلِكَ القومُ ألقوا نعالَهُم فلمَّا قضى رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ صلاتَهُ قالَ ما حملَكُم علَى إلقاءِ نعالِكُم قالوا رأيناكَ ألقيتَ نعليكَ فألقينا نعالَنا فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ إنَّ جبريلَ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ أتاني] قال: فيهِما خَبَثٌ [وقالَ إذا جاءَ أحدُكُم إلى المسجدِ فلينظُر فإن رأى في نعليهِ قذرًا أو أذًى فليمسَحهُ وليصلِّ فيهِما]
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : بكر بن عبدالله المزني | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 651
التخريج : أخرجه أبو داود (651)، والبيهقي (4309) واللفظ لهما تامًا، والحارث كما في ((بغية الباحث)) (142) بلفظه وقال: أذى، ولم يقل: خبثا.
التصنيف الموضوعي: طهارة - الأذى يصيب النعل صلاة - الصلاة في النعال والخفاف صلاة - ما يجتنب في الصلاة وما لا يجتنب
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (1/ 175)
651 - حدثنا موسى يعني ابن إسماعيل، حدثنا أبان، حدثنا قتادة، حدثني بكر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم بهذا [بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بأصحابه إذ خلع نعليه فوضعهما عن يساره، فلما رأى ذلك القوم ألقوا نعالهم، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته، قال: ما حملكم على إلقاء نعالكم، قالوا: رأيناك ألقيت نعليك فألقينا نعالنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن جبريل صلى الله عليه وسلم أتاني فأخبرني أن فيهما قذرا - أو قال: أذى - " وقال: " إذا جاء أحدكم إلى المسجد فلينظر: فإن رأى في نعليه قذرا أو أذى فليمسحه وليصل فيهما "] قال: فيهما خبث، قال في الموضعين: خبث

السنن الكبرى للبيهقي ت التركي (5/ 133)
4309 – قال [وأخبرنا أبو على الروذبارى، حدثنا أبو بكر ابن داسة، حدثنا أبو داود]: وحدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا أبان، حدثنا قتادة، أخبرنى بكر بن عبد الله المزنى، عن النبى -صلى الله عليه وسلم- [بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي بأصحابه إذ خلع نعليه فوضعهما عن يساره، فلما رأى ذلك القوم ألقوا نعالهم، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته، قال: ما حملكم على إلقاء نعالكم، قالوا: رأيناك ألقيت نعليك فألقينا نعالنا، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن جبريل صلى الله عليه وسلم أتاني فأخبرني أن فيهما قذرا - أو قال: أذى - " وقال: " إذا جاء أحدكم إلى المسجد فلينظر: فإن رأى في نعليه قذرا أو أذى فليمسحه وليصل فيهما "] بهذا ، وقال فى الموضعين: "خبثا".

مسند الحارث = بغية الباحث عن زوائد مسند الحارث (1/ 263)
142 - حدثنا الحسن بن قتيبة، ثنا يزيد بن إبراهيم، عن بكر بن عبد الله المزني، قال: صلى النبي صلى الله عليه وسلم في نعليه فخلع نعليه فخلع الناس نعالهم فقال: لم خلعتم نعالكم؟ قالوا: خلعت فخلعنا قال: إن جبريل أخبرني أن فيها أذى فإذا جاء أحدكم إلى المسجد فليقلب نعليه فإن كان فيهما أذى فليمطه وإلا فليصل فيهما