الموسوعة الحديثية


- أنه سأل رسولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم عن الصيدِ، فقال : إذا أرسلتَ كلبكَ فاذكرِ اسمَ اللهِ، فإن أدركتهُ لم يقتلْ فاذبحْ واذكرِ اسمَ اللهِ، وإن أدركتهُ قد قُتِلَ ولم يأكلْ فقد أمسكهُ عليكَ، فإن وجدتهُ قد أكلَ منه فلا تطعمْ منه شيئا، فإنهُ إنما أمسكهُ على نفسهِ. فإن خالطَ كلبكَ كلابا فقتلنَ ولم يأكلنَ فلا تأكلْ منه، فإنكَ لا تدرِي أيهما قتلَ، وإذا رميتَ بسهمكَ فاذكرِ اسمَ اللهِ، فإن أدركتَ فكُلْ إلا أن تجدهَ قد وقعَ في ماءٍ فماتَ، فإنكَ لا تدري : الماءُ قتلهُ أم سهمكَ، وإن وجدتهُ بعد ليلةٍ أو ليلتينَ لا ترى فيهِ أثرا غيرَ أثرِ سهمكَ فشئتَ أن تأكلْ فكلْ
خلاصة حكم المحدث : أصح
الراوي : عدي بن حاتم الطائي | المحدث : البيهقي | المصدر : السنن الصغير للبيهقي الصفحة أو الرقم : 4/37
التخريج : أخرجه مسلم (1929) باختلاف يسير والبخاري (5484) والنسائي (4299) بنحوه
التصنيف الموضوعي: ذبائح - التسمية على الذبيحة صيد - التسمية على الصيد صيد - صيد القوس صيد - صيد الكلب إذا وجد معه كلب آخر صيد - صيد الكلب المعلم وإذا أكل منه الكلب
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[السنن الصغير للبيهقي] (4/ 37)
: 3000 - أخبرنا أبو عمرو محمد بن عبد الله الأديب، أنا أبو بكر الإسماعيلي، أخبرني الحسن بن سفيان، أنا حبان بن موسى، أنا عبد الله بن المبارك، أنا عاصم، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد؟ قال: ‌إذا ‌أرسلت ‌كلبك ‌فاذكر ‌اسم ‌الله، ‌فإن ‌أدركته ‌لم ‌يقتل ‌فاذبح ‌واذكر ‌اسم ‌الله، وإن أدركته قد قتل ولم يأكل فقد أمسكه عليك، فإن وجدته قد أكل منه فلا تطعم منه شيئا فإنما أمسك على نفسه فإن خالط كلبك كلابا فقتلن ولم يأكلن فلا تأكل منه فإنك لا تدري أيها قتل، وإذا رميت بسهمك فاذكر اسم الله، فإن أدركت فكل إلا أن تجده قد وقع في ماء فمات فإنك لا تدري الماء قتله، أم سهمك، وإن وجدته بعد ليلة أو ليلتين لا ترى فيه أثرا غير أثر سهمك فشئت أن تأكل فكل ورواه بيان عن الشعبي مختصرا غير أنه قال: إذا أرسلت كلابك المعلمة. وقاله أيضا همام بن الحارث، عن عدي: كلبك المعلم. وفي رواية عن همام عن عدي: قلت: يا رسول الله أنأكل منه؟ قال: إن أكل منه، فلا تأكل فإنه بمعلم

صحيح مسلم (3/ 1531)
(1929) حدثني الوليد بن شجاع السكوني، حدثنا علي بن مسهر، عن عاصم، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم، قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أرسلت كلبك فاذكر اسم الله، فإن أمسك عليك، فأدركته حيا فاذبحه، وإن أدركته قد قتل، ولم يأكل منه فكله، وإن وجدت مع كلبك كلبا غيره، وقد قتل فلا تأكل، فإنك لا تدري أيهما قتله، وإن رميت سهمك، فاذكر اسم الله، فإن غاب عنك يوما، فلم تجد فيه إلا أثر سهمك، فكل إن شئت، وإن وجدته غريقا في الماء، فلا تأكل

صحيح البخاري (7/ 87)
5484 - حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا ثابت بن يزيد، حدثنا عاصم، عن الشعبي، عن عدي بن حاتم رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا أرسلت كلبك وسميت فأمسك وقتل فكل، وإن أكل فلا تأكل، فإنما أمسك على نفسه، وإذا خالط كلابا، لم يذكر اسم الله عليها، فأمسكن وقتلن فلا تأكل، فإنك لا تدري أيها قتل، وإن رميت الصيد فوجدته بعد يوم أو يومين ليس به إلا أثر سهمك فكل، وإن وقع في الماء فلا تأكل

سنن النسائي (7/ 192)
4299 - أخبرنا عمرو بن يحيى بن الحارث، قال: حدثنا أحمد بن أبي شعيب قال: حدثنا موسى بن أعين، عن معمر، عن عاصم بن سليمان، عن عامر الشعبي، عن عدي بن حاتم، أنه سأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الصيد، فقال: إذا أرسلت سهمك وكلبك وذكرت اسم الله فقتل سهمك فكل قال: فإن بات عني ليلة يا رسول الله؟ قال: إن وجدت سهمك، ولم تجد فيه أثر شيء غيره فكل، وإن وقع في الماء فلا تأكل