الموسوعة الحديثية


- إذا ضرَب أحدُكم فلْيجتنِبِ الوجهَ فإنَّ اللهَ خلَق آدَمَ على صورتِه
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 5605
التخريج : أخرجه مسلم (2612)، وأحمد (7323)، وعبد الرزاق (17952)، وابن أبي عاصم في ((السنة)) (521) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: خلق - خلق آدم آداب عامة - الأخلاق المذمومة آداب عامة - تكريم الإنسان وصيانة وجهه عن كل سوء أو أذى خلق - بدء الخلق وعجائبه
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (3/ 80)
: ‌‌ذكر العلة التي من أجلها زجر عن هذا الفعل. 2022 - أخبرنا أبو خليفة، قال: حدثنا إبراهيم بن بشار، قال: حدثنا سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي ‌هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: "إذا ضرب أحدكم ‌فليجتنب الوجه، فإن الله خلق آدم على صورته". قال أبو حاتم رضي الله عنه: يريد به صورة المضروب، لأن الضارب إذا ضرب وجه أخيه المسلم ضرب وجها خلق الله آدم على صورته.

[صحيح مسلم] (8/ 32)
: 115 - (2612) حدثنا نصر بن علي الجهضمي ، حدثني أبي ، حدثنا المثنى . (ح) وحدثني محمد بن حاتم ، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي ، عن المثنى بن سعيد ، عن قتادة ، عن أبي أيوب ، عن أبي ‌هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. وفي حديث ابن حاتم عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إذا قاتل أحدكم أخاه ‌فليجتنب الوجه فإن الله خلق آدم على صورته .

مسند أحمد (12/ 275 ط الرسالة)
: 7323 - حدثنا سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم: " إذا ضرب أحدكم، ‌فليجتنب الوجه، فإن الله خلق آدم على صورته ".

مصنف عبد الرزاق (9/ 445 ت الأعظمي)
: 17952 - عن يحيى البجلي، عن ابن عجلان، عن القعقاع بن حكيم، عن أبي ‌هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إذا ضرب أحدكم ‌فليجتنب الوجه، ولا يقولن: قبح الله وجهك، ووجه من أشبه وجهك؛ فإن الله خلق آدم على صورته ".

[السنة لابن أبي عاصم] (1/ 230)
: 521 - ثنا عمر بن الخطاب، ثنا ابن أبي مريم، ثنا ابن لهيعة، عن أبي يونس سليم بن جبير، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من قاتل ‌فليجتنب الوجه، فإن صورة وجه الإنسان على صورة وجه الرحمن .