الموسوعة الحديثية


- أنَّ عبدَ اللهِ بنَ حُذافةَ السَّهميَّ قامَ يُصلِّي، فجهَرَ بصَلاتِه، فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: يا ابنَ حُذافةَ، لا تُسمِعْني، وأَسمِعْ ربَّكَ عزَّ وجلَّ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : أحمد شاكر | المصدر : تخريج المسند لشاكر الصفحة أو الرقم : 16/141
التخريج : أخرجه أحمد (8326) بلفظه، وأبو أحمد الحاكم في ((الأسامي والكنى)) (3/ 57) مطولا، والبيهقي (2949) كلاهما بلفظ مقارب.
التصنيف الموضوعي: صلاة - الجهر والإسرار بالقراءة صلاة - القراءة خلف الإمام صلاة - رفع الصوت بالقراءة في الصلاة صلاة الجماعة والإمامة - جهر المأموم بالقراءة صلاة - ما يجتنب في الصلاة وما لا يجتنب

أصول الحديث:


مسند أحمد (14/ 72 ط الرسالة)
: 8326 - حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبي، قال: سمعت النعمان يحدث عن الزهري، عن أبي سلمة عن أبي هريرة: أن عبد الله بن حذافة السهمي قام يصلي، فجهر بصلاته، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: " يا ابن حذافة، لا تسمعني وأسمع ربك عز وجل "

[الأسامي والكنى - أبو أحمد الحاكم - ت الأزهري] (3/ 57)
: أخبرنا أبو القاسم البغوي، حدثنا هارون بن عبد الله أبو موسى، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبي، قال: سمعت النعمان بن راشد يحدث، عن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة، أن عبد الله بن حذافة السهمي صلى فجهر بصلاة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "ناجي بقراءتك ربك، يا ابن حذافة ‌لا ‌تسمعني ‌وأسمع ‌ربك".

السنن الكبير للبيهقي (4/ 28 ت التركي)
: 2949 - أخبرنا أبو الحسين ابن بشران العدل ببغداد، أخبرنا أبو جعفر محمد بن عمرو الرزاز، حدثنا يحيى بن جعفر، حدثنا وهب بن جرير، حدثنا أبى، عن النعمان بن راشد، أنه سمعه يحدث عن الزهرى، عن أبى سلمة بن عبد الرحمن، عن أبى هريرة، أن عبد الله بن حذافة صلى فجهر بالقراءة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌يا ‌ابن ‌حذافة، ‌لا ‌تسمعنى وأسمع الله عز وجل".