الموسوعة الحديثية


- اشتَكيْتُ، فأَتاني النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ وأنا أقولُ: اللَّهُمَّ إنْ كان أَجَلي قد حضَر فأَرِحْني، وإنْ كان مُتأخِّرًا فاشْفِني - أو عافِني- وإنْ كان بَلاءً فصبِّرْني. فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: كيف قُلتَ؟ قال: فأَعَدْتُ عليه، قال: فمسَح بيَدِه، ثُم قال: اللَّهُمَّ اشْفِه -أو عافِه-، قال: فما اشتَكيْتُ وَجَعي ذاك بعدُ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن
الراوي : علي بن أبي طالب | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 1057
التخريج : أخرجه الترمذي (3564)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10897)، وأحمد (1057) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - بركة النبي مناقب وفضائل - علي بن أبي طالب فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - دعاء النبي لبعض الناس مريض - دعاء المريض لنفسه ولغيره
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (5/ 560)
3564- حدثنا محمد بن المثنى قال: حدثنا محمد بن جعفر قال: حدثنا شعبة، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن سلمة، عن علي، قال: كنت شاكيا فمر بي رسول الله صلى الله عليه وسلم وأنا أقول: اللهم إن كان أجلي قد حضر فأرحني، وإن كان متأخرا فارفعني، وإن كان بلاء فصبرني، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((كيف قلت؟)) قال: فأعاد عليه ما قال، قال: فضربه برجله فقال: ((اللهم عافه، أو اشفه))- شعبة الشاك-، فما اشتكيت وجعي بعد: وهذا حديث حسن صحيح

سنن النسائي الكبرى (6/ 261)
10897- أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدثنا شعبة عن عمرو بن مرة قال سمعت عبد الله بن سلمة يحدث عن علي رضي الله عنه قال مر علي رسول الله صلى الله عليه و سلم وأنا أقول اللهم إن كان أجلي قد حضر فأرحني وإن كان متأخرا فارفعني وإن كان بلاء فصبرني فضربني برجله وقال اللهم اشفه اللهم عافه فما اشتكيت وجعي ذلك بعد ذكر الاختلاف على شعبة في هذا الحديث

[مسند أحمد] (2/ 314 ط الرسالة)
((1057- حدثنا وكيع، عن شعبة، عن عمرو بن مرة، عن عبد الله بن سلمة عن علي، قال: اشتكيت، فأتاني النبي صلى الله عليه وسلم وأنا أقول: اللهم إن كان أجلي قد حضر فأرحني، وإن كان متأخرا فاشفني- أو عافني-، وإن كان بلاء فصبرني. فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (( كيف قلت؟)) قال: فأعدت عليه، قال: فمسح بيده، ثم قال: (( اللهم اشفه، أو عافه)) قال: فما اشتكيت وجعي ذاك بعد