الموسوعة الحديثية


- مَنْ أكل من هذه الشجرةِ فلا يقربْنا حتى يَذهَبَ ريحُها. أو ريحُه. فلما قُضِيَتِ الصلاةُ جئتُ إلى رسولِ اللهِ، فقلتُ : يا رسولَ اللهِ، [ واللهِ ] لَتُعْطِيَنِّى يَدَكَ، قال : فأدخلتُ يدَه في كُمِّ قَميصي إلى صدري، فإذا أنا معصوبُ الصدرِ، قال : إنَّ لكَ عُذْرًا
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
الراوي : المغيرة بن شعبة | المحدث : أبو داود | المصدر : سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3826
التخريج : أخرجه الطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (6615)، والطبراني (20/ 417) (1003) باختلاف يسير، وأحمد (18176) مختصرا.
التصنيف الموضوعي: أطعمة - أكل الثوم والبصل والكراث صلاة الجماعة والإمامة - من يمنع من حضور الجماعة زينة اللباس - صفة طول القميص والكم والإزار وطرف العمامة صلاة - صلاة المعذور مساجد ومواضع الصلاة - تحريم دخول المسجد لمن أكل بصلا أو ثوما أو به رائحة مؤذية
|أصول الحديث

أصول الحديث:


شرح معاني الآثار (4/ 238)
: 6615 - وقد حدثنا علي بن شيبة قال: ثنا يزيد بن هارون ، قال: ثنا أبو هلال الراسبي وغيره ، عن حميد بن هلال عن أبي بردة بن أبي موسى ، عن ‌المغيرة بن شعبة قال: أكلت الثوم على عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم فأتيت المسجد ، وقد سبقت بركعة ، فدخلت معهم في الصلاة ، فوجد رسول الله صلى الله عليه وسلم ريحه ، فلما سلم قال: من أكل ‌من ‌هذه ‌الشجرة الخبيثة ، فلا يقربن مصلانا ، حتى يذهب ريحها . فأتممت صلاتي ، فلما سلمت قلت: يا رسول الله ، أقسمت عليك إلا أعطيتني يدك ، فناولني يده صلى الله عليه وسلم فأدخلتها في كمي ، حتى انتهيت إلى صدري فوجده معصوبا فقال: إن لك عذرا

 [المعجم الكبير – للطبراني] (20/ 417)
: 1003 - حدثنا محمد بن محمد التمار البصري، ثنا سليمان بن حرب، وأبو الوليد الطيالسي قالا ، ثنا أبو هلال، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة، عن ‌المغيرة بن شعبة، قال: أكلت يوما ثم أتيت المسجد والنبي صلى الله عليه وسلم يصلي ، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال: من أكل ‌من ‌هذه ‌الشجرة شيئا فلا يقربن مسجدنا قلت: يا رسول الله ، ناولني يدك ، فأدخلتها صدري فرآه معصوبا فقال: إلا من عذر

[مسند أحمد] (30/ 112 ط الرسالة)
: 18176 - حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا أبو هلال، عن حميد بن هلال، عن أبي بردة عن المغيرة بن شعبة قال: انتهيت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال فوجد مني ريح الثوم، فقال: " من أكل الثوم؟ " قال: فأخذت يده، فأدخلتها، فوجد صدري معصوبا. قال: " إن لك عذرا.