الموسوعة الحديثية


- أطِبِ الكلامَ، و أفْشِ السلامَ، و صِلِ الأرْحامَ، و صَلِّ بالليلِ و الناسُ نِيامٌ، ثمَّ ادْخلِ الجنةَ بِسلامٍ
خلاصة حكم المحدث : ضعيف
الراوي : أبو هريرة | المحدث : السيوطي | المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 1091
التخريج : أخرجه أحمد (10399)، والحاكم في ((مستدركه)) (7278)، وابن حبان في ((صحيحه)) (195) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: آداب السلام - إفشاء السلام تراويح وتهجد وقيام ليل - الحث على صلاة الليل تراويح وتهجد وقيام ليل - فضل قيام الليل بر وصلة - صلة الرحم وتحريم قطعها آداب الكلام - التأني والرفق

أصول الحديث:


مسند أحمد (16/ 252 ط الرسالة)
: 10399 - حدثنا عبد الصمد، قال: حدثنا همام، قال: حدثنا قتادة، عن أبي ميمونة، عن أبي ‌هريرة: أنه أتى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله، إذا ‌رأيتك ‌طابت ‌نفسي وقرت عيني، فأنبئني عن كل شيء. فقال: " كل شيء خلق من ماء " قال: فأنبئني بعمل إن عملت به دخلت الجنة. قال: أفش السلام، وأطب الكلام، وصل الأرحام، وقم بالليل والناس نيام، تدخل الجنة بسلام "

[المستدرك على الصحيحين] (4/ 176)
: 7278 - أخبرني عبد الله بن الحسين القاضي، ثنا الحارث بن أبي أسامة، ثنا يزيد بن هارون، أنبأ همام، عن قتادة، عن أبي ميمونة، عن أبي ‌هريرة، رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله إني إذا ‌رأيتك ‌طابت ‌نفسي وقرت عيني فأنبئني عن كل شيء قال: كل شيء خلق من ماء قال: قلت: أنبئني عن أمر إذا عملت به دخلت الجنة قال: أفش السلام وأطعم الطعام وصل الأرحام وقم بالليل والناس نيام ثم ادخل الجنة بسلام هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه "

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (1/ 231)
: 195 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا أبو عامر العقدي، حدثنا همام بن يحيى، عن قتادة، عن هلال بن أبي ميمونة، عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه، قال: قلت: يا رسول الله، إني إذا ‌رأيتك ‌طابت ‌نفسي، وقرت عيني، أنبئني عن كل شيء، قال: "كل شيء خلق من الماء"، فقلت: أخبرني بشيء إذا عملت به دخلت الجنة، قال: "أطعم الطعام، وأفش السلام، وصل الأرحام، وقم الليل والناس نيام، تدخل الجنة بسلام". قال أبو حاتم: قول أبي ‌هريرة: "أنبئني عن كل شيء"، أراد به عن كل شيء خلق، والدليل على صحة هذا جواب المصطفى إياه، حيث قال: "كل شيء خلق من الماء"، فهذا جواب خرج على سؤال بعينه، لا أن كل شيء خلق من الماء وإن لم يكن مخلوقا