الموسوعة الحديثية


- لما نَزَلَتْ : وَالَّذِينَ يَكْنِزُونَ الذَّهَبَ وَالْفِضَّةَ. قال : كنا مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في بَعْضِ أسفارِه، فقال بعضُ أصحابِه : أُنْزِلَت في الذهبِ والفِضَّةِ لو عَلِمْنا أَيُّ المالِ خيرٌ فنتخذَه. فقال : أَفْضَلُه لسانٌ ذاكِرٌ، وقلبٌ شاكرٌ، وزوجةٌ مؤمنةٌ تُعِينُه على إيمانِه
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم | المحدث : الترمذي | المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم : 3094
التخريج : أخرجه أحمد (22392)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (2274) بلفظه.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - فضل الذكر تفسير آيات - سورة التوبة رقائق وزهد - شكر النعم نكاح - ما جاء في المرأة الصالحة والمرأة السوء زكاة - الترهيب من كنز المال
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[سنن الترمذي] (5/ 277)
: 3094 - حدثنا عبد بن حميد قال: حدثنا عبيد الله بن موسى، عن إسرائيل، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن ‌ثوبان، قال: لما نزلت {والذين ‌يكنزون ‌الذهب ‌والفضة} [[التوبة: 34]] قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، فقال بعض أصحابه: أنزلت في الذهب والفضة، لو علمنا أي المال خير فنتخذه؟ فقال: أفضله لسان ذاكر، وقلب شاكر، وزوجة مؤمنة تعينه على إيمانه. هذا حديث حسن سألت محمد بن إسماعيل، فقلت له: سالم بن أبي الجعد سمع من ‌ثوبان؟ فقال: لا، فقلت له: ممن سمع من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم؟ فقال: سمع من جابر بن عبد الله وأنس بن مالك، وذكر غير واحد من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم

مسند أحمد (37/ 75 ط الرسالة)
: 22392 - حدثنا عبد الرحمن، عن إسرائيل، عن منصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن ‌ثوبان قال: لما أنزلت {الذين ‌يكنزون ‌الذهب ‌والفضة ولا ينفقونها في سبيل الله} [[التوبة: 34]] قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعض أسفاره، فقال: بعض أصحابه: قد نزل في الذهب والفضة ما نزل، فلو أنا علمنا أي المال خير اتخذناه. فقال: " أفضله لسانا ذاكرا، وقلبا شاكرا، وزوجة مؤمنة

[المعجم الأوسط للطبراني] (2/ 376)
: 2274 - حدثنا أحمد بن محمد بن الوليد بن سعد المري الدمشقي قال: نا أحمد بن موسى بن صاعد الصوري قال: نا مؤمل بن إسماعيل قال: نا سفيان الثوري قال: نا عمرو بن مرة، والأعمش، ومنصور، عن سالم بن أبي الجعد، عن ‌ثوبان قال: لما نزلت: {الذين ‌يكنزون ‌الذهب ‌والفضة} [[التوبة: 34]] ، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تبا للذهب والفضة ، فقالوا: أي المال نتخذ؟ فقال: قلبا شاكرا، ولسانا ذاكرا، وزوجة صالحة لم يرو هذا الحديث عن سفيان، عن عمرو بن مرة إلا مؤمل ومحمد بن الحسين المزني الواسطي، وعبد المجيد بن عبد العزيز بن أبي رواد "