الموسوعة الحديثية


- قيل لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: يا رسولَ اللهِ، أعُلِمَ أهلُ الجنَّةِ مِن أهل النَّارِ؟ قال: نعم، قال: ففيمَ يعمَلُ العاملون؟ قال: كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِما خُلِق له
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
الراوي : عمران بن الحصين | المحدث : أبو داود | المصدر : سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 4709
التخريج : أخرجه البخاري (7551،6596) مفرقاً باختلاف يسير، ومسلم (2649) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: قدر - الأمر بالعمل وترك العجز قدر - الإيمان بالقدر قدر - كتاب أهل الجنة وأهل النار قدر - العلاقة بين القدر وبين إسناد أفعال العباد إليهم قدر - تقدير المقادير قبل الخلق

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (8/ 122)
‌6596- حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا يزيد الرشك قال: سمعت مطرف بن عبد الله بن الشخير يحدث عن عمران بن حصين قال: ((قال رجل: يا رسول الله أيعرف أهل الجنة من أهل النار؟ قال: نعم قال: فلم يعمل العاملون؟ قال: كل يعمل لما خلق له، أو: لما يسر له)).

[صحيح البخاري] (9/ 159)
‌7551- حدثنا أبو معمر، حدثنا عبد الوارث قال يزيد حدثني مطرف بن عبد الله، عن عمران قال: ((قلت: يا رسول الله، فيما يعمل العاملون؟ قال: كل ميسر لما خلق له)).

[صحيح مسلم] (4/ 2041 )
((9- (‌2649) حدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا حماد بن زيد عن يزيد الضبعي. حدثنا مطرف عن عمران بن حصين. قال: قيل: يا رسول الله! أعلم أهل الجنة من أهل النار؟ قال فقال: ((نعم)) قال قيل: ففيم يعمل العاملون؟ قال ((كل ميسر لما خلق له)).

[صحيح مسلم] (4/ 2041 )
((9- م- (‌2649) حدثنا شيبان بن فروخ. حدثنا عبد الوارث. ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وزهير بن حرب وإسحاق بن إبراهيم وابن نمير عن ابن علية. ح وحدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا جعفر بن سليمان. ح وحدثنا ابن المثنى. حدثنا محمد بن جعفر. حدثنا شعبة. كلهم عن يزيد الرشك، في هذا الإسناد. بمعنى حديث حماد. وفي حديث عبد الوارث. قال قلت: يا رسول الله!))