الموسوعة الحديثية


- ألا هل عستِ امرأةٌ أن تُخبِرَ القومَ بما يكون من زوجِها إذا خلا بها ؟ ! ألا هل عسى رجلٌ أن يُخبِر القومَ بما يكون منه إذا خلا بأهله ؟ ! فقامت منهن امرأةٌ سَفْعاءُ الخَدَّينِ فقالت : واللهِ ! إنهم ليفعلون، وإنهنَّ لَيفْعَلْنَ ! قال : فلا تفعلوا ذلك، أفلا أُنبِّئُكم ما مِثلُ ذلك ؟ ! مثلُ شيطانٍ أتى شيطانةً بالطريق؛ فوقع بها والناسُ ينظُرون !
خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة الصفحة أو الرقم : 3153
التخريج : أخرجه الخرائطي في ((مساوئ الأخلاق)) (413) بلفظه، والبزار في ((مسنده)) (9583)، وابن السني في ((عمل اليوم والليلة)) كلاهما بمعناه.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الترهيب عن الأخلاق والأفعال المذمومة نكاح - تحريم إفشاء سر المرأة آداب عامة - ضرب الأمثال توبة - غيرة الله تعالى وتحريم الفواحش رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال

أصول الحديث:


مساوئ الأخلاق للخرائطي (ص199)
: 413 - حدثنا أحمد بن ملاعب البغدادي، ثنا عثمان بن الهيثم المؤذن، ثنا عوف الأعرابي، عن محمد بن سيرين، عن أبي ‌هريرة قال: دخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد، وفيه نسوة من الأنصار، فوعظهن، وذكرهن، وأمرهن أن يتصدقن، ولو من حليهن، ثم قال: ألا عست امرأة أن تخبر القوم بما يكون من زوجها إذا خلا بها، ألا هل عسى رجل أن يخبر القوم بما يكون منه إذا خلا بأهله . قال: فقامت امرأة سفعاء الخدين، فقالت: والله إنهم ليفعلون، وإنهن ليفعلن. قال: فلا تفعلوا ذلك، أفلا أنبئكم ما مثل ذلك؟ مثل شيطان لقي ‌شيطانة ‌بالطريق، فوقع بها، والناس ينظرون

[مسند البزار = البحر الزخار] (17/ 61)
: الطفاوي 9583- حدثنا مؤمب بن هشام حدثنا إسماعيل بن إبراهيم وهو ابن علية ، عن الجريري ، عن أبي نضرة ، عن الطفاوي قال قدمت المدينة فثويت عند أبي ‌هريرة رضي الله عنه شهرا فحدثني أنه وعك فدخل رسول الله صلى الله عليه وسلم المسجد فقال: أين الغلام الدوسي؟ فقيل: هاهو ذاك في ناحية المسجد موعوكا. فجاء فوضع يده علي وقال معروفا ، ثم قال: إن الشيطان نساني من صلاتي شيئا فليسبح الرجال وليصفح النساء ثم قام رسول الله صلى الله عليه وسلم في صلاة وخلفه صفان من الرجال وصف من النساء، أو صفان من النساء وصف من الرجال فصلى ولم ينسى شيئا ، فلما قضى صلاته حمد الله وأثنى عليه ثم قال: أما بعد ألا ‌عسى ‌رجل يغلق بابا ويرخي سترا ويستتر بستر الله ثم يخرج فيقول: فعلت بأهلي كذا وفعلت بأهلي كذا. فقامت جارية كعاب فقالت: يا رسول الله والله إنهم ليفعلون ذلك وإنهن ليفعلن ذلك ، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا أنبئكم بمثل ذلك قالوا وما مثله؟ قال: كمثل شيطان لقي شيطانة في سكة فنكحها والناس ينظرون ، ثم قال: ألا لا تباشر المرأة المرأة ولا الرجل الرجل إلا الولد والوالد ثم قال: إن طيب الرجال ريح لا لون له وطيب النساء لون لا ريح له. وهذا الحديث لا نعلمه يروى عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه ، بهذا التمام إلا بهذا الإسناد وقد روي مواضع منه ، عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه ، وعن غيره.

عمل اليوم والليلة لابن السني (ص572)
: 615 - أخبرنا أبو يعلى، حدثنا إبراهيم بن الحجاج، ثنا حماد، عن سعيد الجريري، عن أبي نضرة، عن الطفاوي، عن أبي ‌هريرة، رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " ألا هل ‌عسى ‌رجل يغلق بابه، ويرخي ستره، ويستر بستر الله عز وجل، فيخرج فيقول: فعلت بأهلي وفعلت ". فقامت جارية كعاب، فقالت: والله إنهم ليفعلون، وإنهن ليفعلن. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أفلا أخبركم بمثل ذلك ؟ قالوا: وما مثله؟ قال: مثل شيطان لقي شيطانة في سكة، فنكحها والناس ينظرون