الموسوعة الحديثية


- أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ صَدَّقَ أُميةَ في شيٍء من شِعْرِهِ فقال : رجلٌ وثورٌ تحت رِجْلِ يمينِهِ ** والنسرُ للأُخرى وليثٌ مُرْصَدُ. فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : صَدَقَ وقال : والشمسُ تطلعُ كلَّ آخرِ ليلةٍ ** حمراءَ يُصبحُ لونُها يَتَوَرَّدُ. تَأْبَى فما تطلعُ لنا في رِسلِها ** إلا معذِّبةً وإلا تُجْلَدُ. فقال النبيُّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : صَدَقَ
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : أحمد شاكر | المصدر : تخريج المسند لشاكر الصفحة أو الرقم : 4/88
التخريج : أخرجه الدارمي (2703)، وابن خزيمة في ((التوحيد)) (1/202)، والطبراني (11/233) (11591)
التصنيف الموضوعي: شعر - تمثل النبي بالشعر شعر - مدح الشعر شعر - الرخصة في الشعر ما لم يكن شركا أو هجاء مسلم
|أصول الحديث

أصول الحديث:


سنن الدارمي (2/ 383)
2703- أخبرنا محمد بن عيسى ثنا عبدة بن سليمان عن محمد بن إسحاق عن يعقوب بن عتبة عن عكرمة عن بن عباس قال: صدق النبي صلى الله عليه و سلم أمية بن أبي الصلت في شيء من شعره فقال ( رجل وثور تحت رجل يمينه... والنسر للأخرى وليث مرصد ) فقال النبي صلى الله عليه و سلم صدق فقال ( والشمس تطلع كل آخر ليلة... حمراء يصبح لونها يتورد ) فقال النبي صلى الله عليه و سلم صدق فقال قائل: ( تأبى فما تطلع لنا في رسلها... إلا معذبة وإلا تجلد ) فقال النبي صلى الله عليه و سلم صدق

[التوحيد لابن خزيمة] (1/ 202)
فحدثنا محمد بن عيسى، قال: ثنا سلمة بن الفضل، قال: حدثني محمد بن إسحاق، وحدثنا محمد بن أبان، قال: ثنا يونس بن بكير، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة بن المغيرة بن الأخنس، عن عكرمة مولى ابن عباس، عن ابن عباس،: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنشد قول أمية بن أبي الصلت الثقفي رجل وثور تحت رجل يمينه … والنسر للأخرى وليث مرصد والشمس تصبح كل آخر ليلة … حمراء يصبح لونها يتورد تأبى فما تطلع لنا في رسلها … إلا معذبة وإلا تجلد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صدق)). حدثنا محمد بن يحيى، قال: ثنا محمد بن عيسى يعني ابن الطباع، قال: ثنا عبدة يعني ابن سليمان قال: ثنا محمد بن إسحاق، بهذا الإسناد مثله غير أنه قال: إن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((صدق أمية بن أبي الصلت في بيتين من شعره، قال رجل وثور))، بمثله لفظا واحدا. حدثنا محمد بن أبان، قال: ثنا يونس بن بكير، قال: أخبرنا محمد بن إسحاق، قال: حدثني يعقوب بن عتبة بن المغيرة بن الأخنس، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: أنشد رسول الله صلى الله عليه وسلم بيتين من قول أمية بن أبي الصلت الثقفي رجل وثور تحت رجل يمينه … والنسر للأخرى وليث مرصد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صدق))، وأنشد قوله (( لا الشمس تأبى فما تخرج … إلا معذبة وإلا تجلد فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((صدق)). قال أبو بكر: وإلا تجلد: معناه: اطلعي، كما قال: ابن عباس حدثنا أبو هشام، زياد بن أيوب قال: ثنا إسماعيل يعني ابن علية، قال: ثنا عمارة بن أبي حفصة، عن عكرمة، عن ابن عباس، فذكر القصة قال عكرمة: فقلت لابن عباس: وتجلد الشمس؟ فقال: عضضت بهن أبيك، إنما اضطره الروي إلى أن قال: تجلد

 [المعجم الكبير – للطبراني] ـ إحياء التراث (11/ 233)
11591- حدثنا عبيد بن غنام بن حفص بن غياث، حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة (ح) وحدثنا علي بن عبد العزيز، حدثنا أبو نعيم ضرار بن صرد، قالا: حدثنا عبدة بن سليمان، عن محمد بن إسحاق، عن يعقوب بن عتبة، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: صدق رسول الله صلى الله عليه وسلم أمية بن أبي الصلت في بيتين من شعره قوله رجل وثور تحت رجل يمينه... والنسر للأخرى وليث مرصد. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدق. وقال: والشمس تطلع كل آخر ليلة... حمراء يصبح لونها يتورد. تأبى فما تطلع لنا في رسلها... إلا معذبة وإلا تجلد. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: صدق.