الموسوعة الحديثية


- شَكَوتُ إلى رسولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أرَقًا أصابَني، فقال: قُلِ: اللَّهُمَّ غارَتِ النُّجومُ، وهَدأَتِ العُيونُ، وأنت حَيٌّ قيُّومٌ لا تأْخُذُك سِنةٌ ولا نومٌ، يا حَيُّ يا قيُّومُ، أهْدِئْ لَيْلِي، وأنِمْ عَيني. فقُلْتُها، فأذهَبَ اللهُ عَزَّ وجَلَّ عَنِّي ما كنْتُ أجِدُ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده ضعيف
الراوي : زيد بن ثابت | المحدث : البوصيري | المصدر : إتحاف الخيرة المهرة الصفحة أو الرقم : 6/462
التخريج : أخرجه أبو يعلى كما في ((إتحاف الخيرة المهرة)) للبوصيري (6/462) واللفظ له، وأخرجه ابن حبان في ((المجروحين)) (2/215)، والطبراني (5/124) (4817) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: آداب الدعاء - الثناء على الله في الدعاء طب - الأرق والفزع أدعية وأذكار - الدعاء عند الأرق إيمان - توحيد الأسماء والصفات إيمان - عظمة الله وصفاته
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


[إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة] (6/ 462)
: 6204 - وقال أبو يعلى الموصلي: ثنا عمرو بن الحصين، ثنا ابن علاثة، عن ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان، عن عبد الملك بن مروان يحدث، عن أبيه مروان بن الحكم، عن زيد بن ثابت- رضي الله عنه قال: "شكوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أرقا أصابني، فقال: قل: اللهم ‌غارت ‌النجوم، وهدأت العيون، وأنت حي قيوم لا تأخذك سنة ولا نوم، يا حي يا قيوم، أهدئ ليلي، وأنم عيني. فقلتها فأذهب الله - عز وجل عني ما كنت أجد". هذا إسناد ضعيف, لضعف عمرو بن الحصين وابن علاثة اسمه محمد بن عبد الله بن علاثة العقيلي.

المجروحين لابن حبان - دار الوعي (2/ 215)
قال أبو حاتم وهو الذي روى عن ثور بن يزيد عن خالد بن معدان قال : سمعت عبد الملك بن مروان يحدث عن أبيه مروان بن الحكم عن زيد بن ثابت قال : " شكوت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم أرقا أصابني ، فقال : قل اللهم غارت النجوم وهدأت العيون وأنت حي قيوم لا تأحذك سنة ولا نوم, ياحى يا قيوم اهد ليلى وأنم عيني ، فقلتها فأذهب الله عنى ما كنت أجد " . أخبرناه أحمد بن علي بن المثنى قال : حدثنا عمرو بن حفص الكلابي قال : حدثنا ابن علاثة عن ثور بن يزيد .

[المعجم الكبير للطبراني] (5/ 124)
: ‌4817 - حدثنا حجاج بن عمران السدوسي، ثنا عمرو بن الحصين العقيلي، ثنا محمد بن عبد الله بن علاثة، ثنا ثور بن يزيد، عن خالد بن معدان قال: سمعت عبد الملك بن مروان يحدث عن أبيه، عن زيد بن ثابت، قال: أصابني أرق الليل، فشكوت ذلك إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال قل اللهم غارت النجوم، وهدأت العيون، وأنت حي قيوم، يا حي يا قيوم أنم عيني وأهدئ ليلي فقلتها فذهب عني.