الموسوعة الحديثية


- لا تُباشِرِ المرأةُ المرأةَ إلَّا وهما زانيَتانِ ولا يُباشِرُ الرَّجلُ الرَّجلَ إلَّا وهما زانيانِ
خلاصة حكم المحدث : [فيه] علي بن سعيد الرازي وفيه لين وبقية رجاله ثقات‏ ‏
الراوي : أبو موسى الأشعري | المحدث : الهيثمي | المصدر : مجمع الزوائد الصفحة أو الرقم : 8/105
التخريج : أخرجه البخاري في ((التاريخ الكبير)) (1762)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (4157) واللفظ لهما، والآجري في ((ذم اللواط)) (16)، والبيهقي (17116)، وإسماعيل الأصبهاني في ((الترغيب والترهيب)) (1498) بمعناه.
التصنيف الموضوعي: حدود - ذم الزنا وتحريمه آداب النوم - مباشرة الرجل الرجل والمرأة المرأة رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال لعان وتلاعن - تعظيم الزنا والتشديد فيه
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


التاريخ الكبير للبخاري (2/ 81 ت المعلمي اليماني)
: 1762 - بشر بن الفضيل عن أبيه عن خالد عن أنس بن سيرين عن أبي عثمان عن أبي موسى عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ‌لا ‌تباشر ‌المرأة ‌المرأة، ويذكر هذا عن أبي داود.

[المعجم الأوسط للطبراني] (4/ 266)
: 4157 - حدثنا علي قال: نا عبد الله بن عمران الأصبهاني قال: نا أبو داود الطيالسي قال: نا بشر بن المفضل البجلي، عن أبيه، عن خالد الحذاء، عن أنس بن سيرين، عن أبي يحيى، عن أبي موسى الأشعري قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تباشر المرأة المرأة إلا وهما زانيتان، ولا يباشر ‌الرجل ‌الرجل إلا وهما ‌زانيان لا يروى هذا الحديث عن أبي موسى إلا بهذا الإسناد، تفرد به: أبو داود، وأبو يحيى الذي روى عنه أنس بن سيرين في هذا الحديث هو معبد بن سيرين "

ذم اللواط للآجري (ص51)
: 16 - أخبرنا محمد بن الحسين قال: حدثنا أبو بكر بن أبي داود ، قال: حدثنا يحيى بن النضر الأصبهاني ، قال: حدثنا أبو داود الطيالسي ، عن بشر بن الفضل البجلي ، عن خالد الحذاء ، عن أنس بن سيرين ، عن أبي يحيى المعرقب ، عن أبي موسى الأشعري ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إذا أتى ‌الرجل ‌الرجل فهما ‌زانيان

السنن الكبير للبيهقي (17/ 221 ت التركي)
: 17116 - [[أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس بن يعقوب، حدثنا يحيى بن أبي طالب، حدثنا أبو بدر، حدثنا محمد بن عبد الرحمن، عن خالد الحذاء، عن ابن سيرين، عن أبي موسى]] وروى محمد بن عبد الرحمن، عن خالد الحذاء، عن ابن سيرين، عن أبي موسى قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إذا أتى ‌الرجل ‌الرجل فهما ‌زانيان، وإذا أتت المرأة المرأة فهما زانيتان" أخبرناه أبو عبد الله الحافظ، حدثنا أبو العباس بن يعقوب، حدثنا يحيى بن أبي طالب، حدثنا أبو بدر، حدثنا محمد بن عبد الرحمن. فذكره. قال الشيخ: ومحمد بن عبد الرحمن هذا لا أعرفه، وهو منكر بهذا الإسناد.

[الترغيب والترهيب - إسماعيل الأصبهاني] (2/ 239)
: 1498- قال: وأنبأ أحمد بن جعفر بن معبد، ثنا عمر بن أحمد، ثنا أبو همام، الوليد بن شجاع، قال: حدثني محمد بن عبد الرحمن القرشي، عن خالد الحذاء، عن محمد بن سيرين، عن أبي موسى الأشعري –رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا أتى ‌الرجل ‌الرجل فهما ‌زانيان، وإذا أتت المرأة المرأة فهما زانيتان)))) .