الموسوعة الحديثية


- لا يَقضي القاضي بَينَ اثنَينِ وهو غَضبانُ
خلاصة حكم المحدث : لم يروه عن جعفر بن الحارث وهو أبو الأشهب النخعي الكوفي إلا إسماعيل. تفرد به عبد الجبار
الراوي : أبو بكرة | المحدث : الطبراني | المصدر : المعجم الصغير الصفحة أو الرقم : 749
التخريج : أخرجه ابن حبان (5063) بلفظه، والبخاري (7158)، ومسلم (1717)، وأبو داود (3589) جميعا بلفظ مقارب.
التصنيف الموضوعي: أقضية وأحكام - هل يقضي القاضي وهو غضبان وما شابه رقائق وزهد - ما جاء في ترك الغضب أقضية وأحكام - آداب القضاء وكيفية الحكم أقضية وأحكام - النهي عن الحكم في حال الغضب رقائق وزهد - الوصايا النافعة
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[المعجم الصغير للطبراني] (2/ 33)
: 731 - حدثنا عمرو بن محمد بن سليم الفوزي الحمصي بحمص قال: وجدت في كتاب جدي عبد الجبار بن سليم ، حدثنا إسماعيل بن عياش عن جعفر بن الحارث عن عبد الملك بن عمير عن عبد الرحمن بن أبي بكرة ، عن أبيه: أن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال: ‌لا ‌يقضي ‌القاضي ‌بين ‌اثنين وهو غضبان لم يروه عن جعفر بن الحارث وهو أبو الأشهب النخعي الكوفي إلا إسماعيل تفرد به عبد الجبار

[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (11/ 449)
: 5063 - أخبرنا محمد بن أحمد بن أبي عون، قال: حدثنا علي بن حجر قال: حدثنا هشيم، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة عن أبيه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "لا يقضي القاضي بين اثنين وهو غضبان"

[صحيح البخاري] (9/ 65)
: 7158 - حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الملك بن عمير، سمعت عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: كتب أبو بكرة إلى ابنه، وكان بسجستان، بأن لا تقضي بين اثنين وأنت غضبان، فإني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: ‌لا ‌يقضين ‌حكم ‌بين ‌اثنين ‌وهو ‌غضبان.

صحيح مسلم (3/ 1342 ت عبد الباقي)
: 16 - (1717) حدثنا قتيبة بن سعيد. حدثنا أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة. قال: كتب أبي (وكتبت له) إلى عبيد الله بن أبي بكرة وهو قاض بسجستان: أن لا تحكم بين اثنين وأنت غضبان. فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (‌لا ‌يحكم ‌أحد ‌بين ‌اثنين وهو غضبان).

سنن أبي داود (3/ 302 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3589 - حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، أنه كتب إلى ابنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌لا ‌يقضي ‌الحكم ‌بين ‌اثنين ‌وهو ‌غضبان