الموسوعة الحديثية


- عن الحارِثِ بنِ عَبدِ الرَّحمنِ، قال: بَيْنا أنا جالِسٌ مع أبي سَلَمةَ بنِ عَبدِ الرَّحمنِ إذْ طَلَعَ علينا رَجُلٌ مِن بَني غِفارٍ ابنٌ لعَبدِ اللهِ بنِ طِهْفةَ، فقال أبو سَلَمةَ: ألَا تُخبِرُنا عن خَبَرِ أبيكَ؟ قال: حَدَّثَني أبي عَبدُ اللهِ بنُ طِهْفةَ: أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ كان إذا كَثُرَ الضَّيفُ عِندَه قال: لِيَنقَلِبْ كلُّ رَجُلٍ بضَيفِه، حتى إذا كان ذاتَ ليلةٍ اجتَمَعَ عِندَه ضِيفانٌ كَثيرٌ، وقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ: لِينقَلِبْ كلُّ رَجُلٍ مع جَليسِه، قال: فكُنتُ ممَّن انقَلَبَ مع رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ، فلمَّا دَخَلَ قال: يا عائِشةُ هل مِن شَيءٍ؟ قالَتْ: نَعَمْ، حُوَيْسةٌ كُنتُ أعدَدْتُها لإفْطارِكَ، قال: فجاءتْ بها في قُعَيْبةٍ لها، فتَناوَلَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ منها قَليلًا فأكَلَه، ثُمَّ قال: خُذوا بِسمِ اللهِ، فأكَلْنا منها حتى ما نَنظُرَ إليها، ثُمَّ قال: هل عِندَكِ مِن شَرابٍ؟ قالَتْ: نَعَمْ، لُبَيْنةٌ كُنتُ أعدَدْتُها لكَ. قال: هَلُمِّيها، فجاءتْ بها، فتَناوَلَها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ فرَفَعَها إلى فيه فشَرِبَ قَليلًا، ثُمَّ قال: اشْرَبوا بِسمِ اللهِ، فشَرِبْنا، حتى -واللهِ- ما نَنظُرُ إليها، ثُمَّ خَرَجْنا فأتَيْنا المسجِدَ، فاضْطَجَعتُ على وَجْهي، فخَرَجَ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسَلَّمَ فجَعَلَ يُوقِظُ الناسَ: الصلاةَ الصلاةَ، وكان إذا خَرَجَ يُوقِظُ الناسَ للصلاةِ فمَرَّ بي وأنا على وَجْهي، فقال: مَنْ هذا؟ فقُلتُ: أنا عَبدُ اللهِ بنُ طِهْفةَ، فقال: إنَّ هذه ضِجْعةٌ يَكْرَهُها اللهُ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده ضعيف
الراوي : طخفة بن قيس الغفاري | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 23616
التخريج : أخرجه من طرق أبو داود (5040)، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (6622) بنحوه مختصراً، وابن ماجه (752، 3723) مفرقا مختصراً، وأحمد (23616) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: آداب المجلس - مجلس الضيف آداب النوم - الاضطجاع على البطن أطعمة - طعام الضيف فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - بركة النبي بر وصلة - إكرام الزائر
| أحاديث مشابهة |أصول الحديث

أصول الحديث:


[سنن أبي داود] (4/ 309)
5040- حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثنا أبو سلمة بن عبد الرحمن عن يعيش بن طخفة بن قيس الغفاري، قال: كان أبي من أصحاب الصفة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((انطلقوا بنا إلى بيت عائشة رضي الله عنها))، فانطلقنا، فقال: ((يا عائشة أطعمينا)) فجاءت بحشيشة فأكلنا، ثم قال: ((يا عائشة أطعمينا)) فجاءت بحيسة مثل القطاة فأكلنا، ثم قال: ((يا عائشة اسقينا)) فجاءت بعس من لبن فشربنا، ثم قال: ((يا عائشة اسقينا)) فجاءت بقدح صغير فشربنا، ثم قال: ((إن شئتم بتم، وإن شئتم انطلقتم إلى المسجد)) قال: فبينما أنا مضطجع في المسجد من السحر على بطني إذا رجل يحركني برجله، فقال: ((إن هذه ضجعة يبغضها الله)) قال: فنظرت فإذا رسول الله صلى الله عليه وسلم

[السنن الكبرى للنسائي- العلمية] (4/ 146)
6622- أخبرنا محمد بن المثنى، عن معاذ بن هشام، قال: حدثني أبي، عن يحيى بن أبي كثير قال: حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن، عن يعيش بن طخفة بن قيس الغفاري، قال: كان أبي من أصحاب الصفة، فجعل الرجل ‌ينطلق ‌بالرجل ‌وبالرجلين ‌حتى ‌بقيت ‌خامس خمسة مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((انطلقوا بنا إلى بيت عائشة))، فانطلقنا، فقال: ((يا عائشة، أطعمينا))، فجاءت بجشيشة، فأكلنا، ثم قال: يا عائشة، أطعمينا ((، فجاءت بحيسة مثل القطاة، فأكلنا، ثم قال: يا عائشة، اسقينا))، فجاءت بقدح صغير، فشربنا، ثم قال: ((إن شئتم بتم، وإن شئتم انطلقتم إلى المسجد))

[سنن ابن ماجه] (1/ 248 )
752- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا الحسن بن موسى قال: حدثنا شيبان بن عبد الرحمن، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، أن يعيش بن قيس بن طخفة، حدثه عن أبيه وكان من أصحاب الصفة قال: قال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((انطلقوا)) فانطلقنا إلى بيت عائشة، وأكلنا وشربنا، فقال لنا رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن شئتم نمتم هاهنا، وإن شئتم انطلقتم إلى المسجد)) قال: فقلنا: بل ننطلق إلى المسجد [سنن ابن ماجه] (2/ 1227 ) 3723- حدثنا محمد بن الصباح قال: حدثنا الوليد بن مسلم، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي كثير، عن قيس بن طهفة الغفاري، عن أبيه قال: أصابني رسول الله صلى الله عليه وسلم نائما في المسجد على بطني، فركضني برجله وقال: ((ما لك ولهذا النوم هذه نومة يكرهها الله- أو يبغضها الله-))

[مسند أحمد] (39/ 27 ط الرسالة)
((23616- حدثنا يزيد، أخبرنا ابن أبي ذئب، عن الحارث بن عبد الرحمن، قال: بينا أنا جالس مع أبي سلمة بن عبد الرحمن إذ طلع علينا رجل من بني غفار ابن لعبد الله بن طهفة، فقال أبو سلمة: ألا تخبرنا عن خبر أبيك؟ قال: حدثني أبي عبد الله بن طهفة: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا كثر الضيف عنده قال: (( لينقلب كل رجل بضيفه)) حتى إذا كان ذات ليلة اجتمع عنده ضيفان كثير، وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( لينقلب كل رجل مع جليسه)) قال: فكنت ممن انقلب مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فلما دخل قال: (( يا عائشة هل من شيء؟)) قالت: نعم حويسة كنت أعددتها لإفطارك، قال: فجاءت بها في قعيبة لها فتناول رسول الله صلى الله عليه وسلم منها قليلا فأكله، ثم قال: (( خذوا بسم الله)) فأكلنا منها حتى ما ننظر إليها، ثم قال: (( هل عندك من شراب؟)) قالت: نعم، لبينة كنت أعددتها لك. قال: (( هلميها)) فجاءت بها، فتناولها رسول الله صلى الله عليه وسلم فرفعها إلى فيه فشرب قليلا، ثم قال: (( اشربوا بسم الله)) فشربنا، حتى، والله، ما ننظر إليها، ثم خرجنا فأتينا المسجد، فاضطجعت على وجهي، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم فجعل يوقظ الناس: (( الصلاة الصلاة)) وكان إذا خرج يوقظ الناس للصلاة فمر بي وأنا على وجهي، فقال: (( من هذا؟)) فقلت: أنا عبد الله بن طهفة، فقال: (( إن هذه ضجعة يكرهها الله))