الموسوعة الحديثية


- أَقبَلْنا معَ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ زَمَنَ الحُدَيْبِيَةِ، فقالَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: مَن يَكلَؤُنا؟ فقالَ بِلالٌ: أنا، فناموا حتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، فاسْتَيْقَظَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فقالَ: افْعَلوا كما كُنْتُم تَفعَلونَ، قالَ: ففَعَلْنا، قالَ: فكذلك فافْعَلوا، لِمَن نامَ أو نَسِيَ.
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : عبدالله بن مسعود | المحدث : المنذري | المصدر : مختصر سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 1/ 142
التخريج : أخرجه أبو داود (447)، والبيهقي في ((دلائل النبوة)) (4/ 274) ()، وابن عبد البر في ((التمهيد)) (3/ 651) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: صلاة - من نام عن صلاة أو نسيها مغازي - غزوة الحديبية جهاد - الحراسة في سبيل الله سفر - إذا ناموا في سفر عن صلاة الفجر

أصول الحديث:


سنن أبي داود (1/ 122 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 447 - حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن جامع بن شداد، سمعت عبد الرحمن بن أبي علقمة، سمعت عبد الله بن مسعود، قال: أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من يكلؤنا فقال بلال: أنا، ‌فناموا ‌حتى ‌طلعت ‌الشمس ‌فاستيقظ ‌النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: افعلوا كما كنتم تفعلون، قال: ففعلنا، قال: فكذلك فافعلوا لمن نام أو نسي

[دلائل النبوة - البيهقي] (4/ 274)
: وأخبرنا أبو علي الروذباري، قال: أخبرنا أبو بكر بن داسة، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا ابن المثنى، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن جامع بن شداد، قال: سمعت عبد الرحمن بن أبي علقمة، قال: سمعت عبد الله بن مسعود، قال: أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية، فقال: النبي صلى الله عليه وسلم: من يكلؤنا فقال بلال أنا ‌فناموا ‌حتى ‌طلعت ‌الشمس ‌فاستيقظ ‌النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: افعلوا كما كنتم تفعلون، قال: ففعلنا قال فكذلك فافعلوا لمن نام أو نسي. كذا قال غندر وغيره عن شعبة أن الذي حرسهم ليلتئذ كان بلالا، وكذلك قاله يحيى القطان في إحدى الروايتين عنه، وروي عنه وعن عبد الرحمن عن شعبة أن الحارس كان عبد الله بن مسعود، وكذلك قاله عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي عن جامع بن شداد.

التمهيد - ابن عبد البر (3/ 651 ت بشار)
: وأما حديث ابن مسعود، فحدثنا عبد الله بن محمد بن عبد المؤمن، قال: حدثنا محمد بن بكر بن عبد الرزاق، قال: حدثنا أبو داود، قال: حدثنا محمد بن المثنى. وحدثنا عبد الوارث، قال: حدثنا قاسم، قال: حدثنا محمد بن عبد السلام، قال: حدثنا محمد بن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة، عن جامع بن شداد، قال: سمعت عبد الرحمن بن أبي علقمة، قال: سمعت عبد الله بن مسعود، قال: أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم زمن الحديبية. قال: فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "من يكلؤنا؟ ". فقال بلال: أنا. ‌فناموا ‌حتى ‌طلعت ‌الشمس، ‌فاستيقظ ‌النبي صلى الله عليه وسلم فقال: "افعلوا ما كنتم تفعلون". قال: ففعلنا. قال: "وكذلك فافعلوا، لمن نام أو نسي".