الموسوعة الحديثية


- على كلِّ مُسلِمٍ صَدقةٌ، قالوا: فإنْ لم يَجِدْ؟ قال: يَعتمِلُ بيَدَيه فيَنفَعُ نَفْسَه ويَتصدَّقُ، قالوا: فإنْ لم يَفعَلْ -أو: يَستطِعْ-؟ قال: يُعينُ ذا الحاجةِ المَلهوفَ ، قالوا: فإنْ لم يَستطِعْ -أو: لم يَفعَلْ-؟ قال: يَأمُرُ بالخيرِ، قالوا: فإنْ لم يَستطِعْ -أو: يَفعَلْ-؟ قال: يُمسِكُ عن الشَّرِّ؛ فإنَّه صَدقةٌ.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : أبو موسى الأشعري | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 19686
التخريج : أخرجه البخاري (1445)، ومسلم (1008)، والنسائي (2538)، وأحمد (19686) واللفظ له
التصنيف الموضوعي: أمر بالمعروف ونهي عن المنكر - الأمر بالأمر بالمعروف والنهي عن المنكر رقائق وزهد - حفظ الجوارح صدقة - فضل الصدقة والحث عليها آداب عامة - الأخلاق الحميدة الحسنة صدقة - الحث على المعروف وإعانة الملهوف وإغاثته
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (2/ 115)
1445- حدثنا مسلم بن إبراهيم: حدثنا شعبة: حدثنا سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((على كل مسلم صدقة. فقالوا: يا نبي الله، فمن لم يجد؟ قال: يعمل بيده، فينفع نفسه ويتصدق. قالوا: فإن لم يجد؟ قال: يعين ذا الحاجة الملهوف. قالوا: فإن لم يجد؟ قال: فليعمل بالمعروف، وليمسك عن الشر، فإنها له صدقة)).

[صحيح مسلم] (2/ 699 )
((55- (‌1008) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. حدثنا أبو أسامة عن شعبة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن جده، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ قال ((على كل مسلم صدقة)) قيل: أرأيت إن لم يجد؟ قال: ((يعتمل بيديه فينفع نفسه ويتصدق)) قال قيل: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: ((يعين ذا الحاجة الملهوف)) قال قيل له: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: ((يأمر بالمعروف أو الخير)) قال: أرأيت إن لم يفعل؟ قال: ((يمسك عن الشر. فإنها صدقة)). (1008)- وحدثناه محمد بن المثنى. حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. حدثنا شعبة، بهذا الإسناد.

[سنن النسائي] (5/ 64)
‌2538- أخبرني محمد بن عبد الأعلى قال: حدثنا خالد قال: حدثنا شعبة قال: أخبرني ابن أبي بردة قال: سمعت أبي يحدث عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((على كل مسلم صدقة. قيل: أرأيت إن لم يجدها؟ قال: يعتمل بيده فينفع نفسه ويتصدق. قيل: أرأيت إن لم يفعل؟ قال: يعين ذا الحاجة الملهوف. قيل: فإن لم يفعل؟ قال: يأمر بالخير. قيل: أرأيت إن لم يفعل؟ قال: يمسك عن الشر، فإنها صدقة)).

[مسند أحمد] (32/ 464 ط الرسالة)
((‌19686- حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن سعيد بن أبي بردة، عن أبيه، عن أبي موسى، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (( على كل مسلم صدقة)). قالوا: فإن لم يجد؟ قال: (( يعتمل بيديه، فينفع نفسه ويتصدق)) قالوا: فإن لم يفعل أو يستطع؟ قال: (( يعين ذا الحاجة الملهوف)). قالوا: فإن لم يستطع، أو لم يفعل؟ قال: (( يأمر بالخير)). قالوا: فإن لم يستطع أو يفعل؟ قال: (( يمسك عن الشر، فإنه صدقة)).