الموسوعة الحديثية


- ما كَرَبَني أَمرٌ إلَّا تَمثَّلَ لي جِبريلُ عليه السَّلامُ، فقالَ: يا مُحمَّدُ، قُلْ: تَوكَّلتُ على الحيِّ الَّذي لا يموتُ، والحمدُ للهِ الَّذي لمْ يَتَّخذْ ولدًا، ولمْ يكنْ له شريكٌ في المُلكِ، ولمْ يكنْ له وليٌّ مِنَ الذُّلِّ، وكَبِّرْه تكبيرًا.
خلاصة حكم المحدث : صحيح الإسناد
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الحاكم | المصدر : المستدرك على الصحيحين الصفحة أو الرقم : 1900
التخريج : أخرجه البيهقي في ((الدعوات الكبير)) (185) واللفظ له، وأبو يعلى (6671)، والطبراني في ((الدعاء)) (1045) بنحوه مطولًا.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الدعاء عند الكرب رقائق وزهد - التوكل واليقين إيمان - الملائكة إيمان - توحيد الأسماء والصفات فضائل سور وآيات - سورة الإسراء

أصول الحديث:


المستدرك على الصحيحين للحاكم (1/ 689)
1876 - أخبرنا محمد بن المؤمل بن الحسن، ثنا الفضل بن محمد الشعراني، ثنا أبو ثابت محمد بن عبيد الله، ثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، حدثني سعد بن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما كربني أمر إلا تمثل لي جبريل عليه السلام، فقال: يا محمد، قل: توكلت على الحي الذي لا يموت، والحمد لله الذي لم يتخذ ولدا، ولم يكن له شريك في الملك، ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه

الدعوات الكبير (1/ 270)
185 - أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا محمد بن المؤمل بن الحسن، حدثنا الفضل بن محمد الشعراني، حدثنا أبو ثابت محمد بن عبيد الله، حدثنا محمد بن إسماعيل بن أبي فديك، حدثني سعد بن أبي سعيد المقبري، عن أبيه، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما كربني أمر إلا تمثل لي جبريل عليه السلام فقال: يا محمد، قل: توكلت على الحي الذي لا يموت، والحمد لله الذي لم يتخذ ولدا، ولم يكن له شريك في الملك، ولم يكن له ولي من الذل، وكبره تكبيرا "

مسند أبي يعلى الموصلي (12/ 23)
6671 - حدثنا بشر بن سيحان، حدثنا حرب بن ميمون، حدثنا موسى بن عبيدة الربذي عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي هريرة قال: خرجت أنا ورسول الله صلى الله عليه وسلم ويده في يدي، فأتى على رجل رث الهيئة قال: أبو فلان؟ ما بلغ بك ما أرى. قال: السقم والضر يا رسول الله قال: ألا أعلمك كلمات يذهب الله عنك السقم والضر. قال: لا. ما يسرني بها أني شهدت معك بدرا وأحدا قال: فضحك رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال: وهل يدرك أهل بدر وأهل أحد ما يدرك الفقير القانع. قال: فقال أبو هريرة: يا رسول الله أنا فعلمني قال: قل يا أبا هريرة، توكلت على الحي الذي لا يموت والحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك، ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا. قال: فأتى علي رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد حسنت حالي، فقال: مهيم؟ قال: قلت: يا رسول الله لم أزل أقول الكلمات التي علمتني

الدعاء للطبراني (ص: 318)
1045 - حدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا علي بن بحر، ثنا حماد بن واقد الصفار، ثنا موسى بن عبيدة، عن محمد بن كعب القرظي، عن أبي هريرة، رضي الله عنه قال: بينما أنا أمشي مع رسول الله صلى الله عليه وسلم استقبله رجل من الأنصار رث الثياب رث الهيئة مسقام فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: يا فلان ما الذي بلغ بك ما أرى؟ قال الفقر والسقم، قال: أفلا أعلمك كلمات إذا قلتهن ذهب عنك الفقر والسقم؟ فقال: ما يسرني بهما أني شهدت معك بدرا وأحدا، قال أبو هريرة رضي الله عنه قلت: يا رسول الله علمنيهن، قال: " قل: توكلت على الحي الذي لا يموت: والحمد لله الذي لم يتخذ ولدا ولم يكن له شريك في الملك ولم يكن له ولي من الذل وكبره تكبيرا " قال: فلقي رسول الله صلى الله عليه وسلم بعد أيام فقال: يا أبا هريرة ما هذا الذي أرى من حسن حالك؟ قال: يا رسول الله ما زلت أقول الكلمات منذ علمتنيهن