الموسوعة الحديثية


- اعبدِ اللهَ كأنَّك تراه، و عدَّ نفسك في الموتى، و إيَّاك و دعواتِ المظلومِ، فإنَّهنَّ مجاباتٍ، و عليك بصلاةِ الغداةِ و صلاةِ العشاءِ فاشْهدْهما، فلو تعلمون ما فيهما لأتيتُموهما و لو حبوًا
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : أبو الدرداء | المحدث : السيوطي | المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 1127
التخريج : أخرجه البيهقي في ((الشعب)) (10060)، ومسدد كما في ((المطالب العالية)) (3130)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (68/ 112) باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - ذكر الموت مظالم - دعوة المظلوم إحسان - إتقان العمل إحسان - معنى الإحسان وحقيقته صلاة - صلاة العشاء
|أصول الحديث

أصول الحديث:


شعب الإيمان (13/ 127)
10060 - وأخبرنا أبو المقرئ، قال: أنا الحسن بن محمد، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا محمد بن أبي بكر، ثنا سليمان بن داود، ثنا سلام يعني أبا الأحوص، عن أبي إسحاق، عن رجل، من النخع قال: شهدت أبا الدرداء حين حضرته الوفاة، قال: أحدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اعبد الله كأنك تراه، فإن كنت لا تراه فإنه يراك، واعدد نفسك في الموتى، وإياك ودعوة المظلوم فإنها مستجابة، ومن استطاع منكم أن يشهد الصلاتين العشاء والصبح ولو حبوا فليفعل "

المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية (13/ 130)
3130 -[[1]] وقال مسدد: حدثنا أبو الأحوص، ثنا أبو إسحاق عن رجل من النخع قال: شهدت أبا الدرداء رضي الله عنه، حين حضره الموت فقال: إني محدثكم حديثا سمعته من رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " اعبد الله تعالى كأنك تراه، فإن لم تكن تراه فإنه يراك، وعد نفسك في الموتى، واتق دعوات المظلوم فإنها تستجاب، ومن استطاع منكم أن يشهد العشاء الآخرة وصلاة الغداة في جماعة، فليفعل ولو حبوا ". صحيح لولا المبهم

تاريخ دمشق لابن عساكر (68/ 112)
أخبرنا أبو محمد عبد الكريم بن حمزة أنا أبو بكر الخطيب أنبأ أبو الحسن الحمامي ح وأخبرنا أبو القاسم إسماعيل بن محمد التيمي أنا أبو منصور بن شكرويه أنا أبو بكر بن مردويه قالا أنا أبو بكر الشافعي نا أبو المثنى معاذ بن المثنى بن معاذ بن معاذ العنبري نا أبو الحسن مسدد بن مسرهد نا أبو الأحوص نا أبو إسحاق عن رجل من النخع قال شهدت أبا الدرداء حين حضره الموت قال إني محدثكم حديثا سمعته من رسول الله (صلى الله عليه وسلم) لم أكن لأحدثكم به حتى أعلم أني ميت سمعت رسول الله (صلى الله عليه وسلم) يقول اعبد الله كأنك تراه فإن لم تكن تراه فإنه يراك وعد نفسك في الموتى واتق دعوات المظلوم فإنها مستجابات ومن استطاع منكم أن يشهد العشاء الآخرة وصلاة الغداة في جماعة فليفعل ولو حبوا