الموسوعة الحديثية


- إيَّاكم أن تتَّخذوا ظُهورَ دوابِّكم منابرَ فإنَّ اللَّهَ إنَّما سخَّرَها لَكم لتبلِّغَكم إلى بلدٍ لم تَكونوا بالغيهِ إلَّا بشِقِّ الأنفُسِ وجعلَ لَكمُ الأرضَ فعَليْها فاقضوا حاجتَكم
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم : 2567
التخريج : أخرجه أبو داود (2567)، والطحاوي في ((شرح مشكل الآثار)) (38)، والطبراني في ((مسند الشاميين)) (867)، والبيهقي (10430) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: آداب المجلس - النهي عن أن يتخذ الدواب كراسي سفر - الرفق بالدواب آداب عامة - الرفق بالحيوان والطير ونحوهما رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال
| شرح الحديث

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 27 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 2567 - حدثنا عبد الوهاب بن نجدة، حدثنا ابن عياش، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن أبي مريم، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: إياكم أن ‌تتخذوا ‌ظهور ‌دوابكم ‌منابر، فإن الله إنما سخرها لكم لتبلغكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس، وجعل لكم الأرض فعليها فاقضوا حاجتكم.

[شرح مشكل الآثار] (1/ 30)
: 38 - كما قد حدثنا محمد بن سنان بن سرح الشيزري أبو جعفر، حدثنا عبد الوهاب بن نجدة، حدثنا بقية، وإسماعيل بن عياش ، حدثنا الأوزاعي، حدثني يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن أبي مريم، عن أبي ‌هريرة، عن النبي عليه السلام قال: " إياكم أن ‌تتخذوا ‌ظهور ‌دوابكم ‌منابر ، فإن الله إنما سخرها لكم لتبلغكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس ، وجعل لكم الأرض ، فعليها فاقضوا حوائجكم "

[مسند الشاميين للطبراني] (2/ 34)
: 867 - حدثنا موسى بن عيسى بن المنذر الحمصي، ثنا أبي، ثنا بقية، عن الأوزاعي، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن أبي مريم، عن أبي ‌هريرة، ح وحدثنا محمد بن علي الصائغ المكي، ثنا سعيد بن منصور، ثنا إسماعيل بن عياش، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن أبي مريم، عن أبي ‌هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: إياكم أن ‌تتخذوا ‌ظهور ‌دوابكم ‌منابر ، فإن الله عز وجل إنما سخرها لكم لتبلغكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس ، وجعل لكم الأرض فاقضوا عليها حاجتكم

السنن الكبير للبيهقي (10/ 537 ت التركي)
: 10430 - أخبرنا أبو علي الروذباري، أخبرنا محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا عبد الوهاب بن نجدة، حدثنا ابن عياش، عن يحيى بن أبي عمرو السيباني، عن أبي مريم، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إياي أن تتخذوا ظهور دوابكم منابر، فإن الله عز وجل إنما سخرها لكم لتبلغكم إلى بلد لم تكونوا بالغيه إلا بشق الأنفس، وجعل لكم الأرض، فعليها فاقضوا حاجاتكم".