logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- بينما رجلٌ بفلاةٍ إذ سمعَ رعدا في سحابٍ، فسمعَ فيه كلاما : اسقِ حديقةَ فلان - باسمه - فجاءَ ذلكَ السحابُ إلى حرّةٍ فأفرغَ ما فيهِ من الماءِ، ثم جاء إلى أذنابِ شرجٍ فانتهى إلى شرجةٍ، فاستوعبتِ الماءَ، ومشَى الرجلُ مع السحابَةِ حتى انتهى إلى رجلٍ قائمٍ في حديقةٍ له يسقِيها فقال : يا عبد اللهِ ما اسمُكَ ؟ قال : ولم تسأَلُ ؟ قال : إني سمعتُ في سحابٍ هذا ماؤُه : اسقِ حديقةَ فلانٍ، باسمكَ، فما تصنعُ فيها إذا صرمتَها ؟ قال : أما إن قلتَ ذلك فإني أجعلها على ثلاثةِ أثلاثٍ، أجعلُ ثلثا لي ولأهلي، وأردّ ثلثا فيها، وأجعلُ ثلثا للمساكينِ والسائلينَ وابن السبيلِ )
خلاصة حكم المحدث : صحيح متصل الإسناد
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة الصفحة أو الرقم : 1197
التخريج : أخرجه الطيالسي (2710)، والطبراني في ((الدعاء)) (988)، وأبو نعيم في ((حلية الأولياء)) (3/276) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: صدقة - فضل الصدقة والحث عليها عقيدة - كرامات الأولياء علم - القصص نفقة - وجوب النفقة على الأهل والعيال نفقة - الإنفاق في أوجه الخير وفضله
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


مسند أبي داود الطيالسي (4/ 312)
: ‌2710 - حدثنا يونس قال: حدثنا أبو داود قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة ، قال: حدثنا وهب بن كيسان ، عن عبيد بن عمير الليثي ، عن أبي هريرة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بينما رجل بفلاة إذ سمع رعدا في سحاب، فسمع فيه كلاما: اسق حديقة فلان باسمه، فجاء ذاك السحاب إلى حرة فأفرغ ما فيه من الماء، ثم جاء إلى ذناب شرج، فانتهى إلى شرجة، فاستوعبت الماء، ومشى الرجل مع السحابة حتى انتهى إلى رجل قائم في حديقته يسقيها، فقال: يا عبد الله، ما اسمك؟ قال: ولم تسأل؟ قال: إني سمعت في سحاب هذا ماؤه: اسق حديقة فلان باسمك، فما تصنع فيها إذا صرمتها؟ قال: أما إذ قلت ذلك، فإني أجعلها على ثلاثة أثلاث: أجعل ثلثا لي ولأهلي، وأرد ثلثا فيها، وأجعل ثلثا في المساكين والسائلين وابن السبيل.

الدعاء - الطبراني (ص305)
: ‌988 - حدثنا أبو مسلم الكشي، ثنا عمرو بن مرزوق، ح وحدثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا عبد الله بن رجاء، قالا: ثنا عبد العزيز بن أبي سلمة الماجشون، عن وهب بن كيسان، عن عبيد بن عمير، عن أبي هريرة، رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " بينما رجل في فلاة إذ سمع رعدا في سحاب، سمع في ذلك السحاب كلاما أن اسق حديقة فلان، باسمه، فجاء ذلك السحاب إلى شرجة فأفرغ ماءه فيها، فاتبع السحاب فإذا رجل قائم في حديقة له، فقال: يا عبد الله ما تصنع في حديقتك هذه إذا صرمتها؟ فقال: ولم تسأل عن ذلك؟ قال: إني سمعت كلاما في سحاب هذا ماؤه أن اسق حديقة فلان، باسمك، قال: أما إذا قلت ذلك فإني أجعلها أثلاثا فأرد عليها ثلثا، وأجعل لأهلي ثلثا، وأجعل للمساكين ثلثا ".

[حلية الأولياء – لأبي نعيم] (3/ 275 - 276)
: حدثنا عبد الله بن جعفر ثنا يونس بن حبيب ثنا أبو داود الطيالسي ثنا عبد العزيز بن أبي سلمة ثنا وهب بن كيسان عن عبيد بن عمير الليثي عن أبي هريرة. أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: بينما رجل في فلاة إذ سمع رعدا في سحاب فسمع فيه كلاما اسق حديقة فلان باسمه فجاء ذلك السحاب إلى جرة فأفرغ ما فيها من الماء ثم جاء إلى ذنابى شرج فانتهى إلى شرجة واستوعب الماء ومشى الرجل مع السحابة حتى انتهى إلى رجل قائم في حديقته فسقاها. فقال: يا عبد الله ما اسمك؟ قال ولم تسأل؟ أنا فلان قال إني سمعت في سحاب هذا الماء اسق حديقة فلان باسمك، فما تصنع فيها؟ اذا صرمتها قال: أما إذ قلت ذلك فإني أجعلها على ثلاثة أثلاث، أجعلها ثلثا لي ولأهلي، وأرد ثلثا فيها، وأجعل ثلثا في المساكين والسائلين وابن السبيل. هذا حديث صحيح ثابت أخرجه مسلم في صحيحه عن أحمد بن عبدة عن أبي داود عن أبي بكر بن أبي شيبة، وأبي خيثمة عن يزيد بن هارون عن عبد العزيز.