الموسوعة الحديثية


- أنَّ خالي ذبَح قبْلَ أنْ يُصَلِّيَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( شاتُك شاةُ لحمٍ وليس مِن النُّسكِ في شيءٍ ) فقال: يا رسولَ اللهِ فعندي عَناقٌ جَذَعةٌ هي خيرٌ مِن مُسِنَّةٍ فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: ( تُوَفِّي عنك ولا تُوَفِّي عن أحَدٍ بعدَك )
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : البراء بن عازب | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 5911
التخريج : أخرجه البخاري (5557)، ومسلم (1961)، وأبو داود (2801) بنحوهم.
|أصول الحديث

أصول الحديث:


الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان (13/ 232)
: 5911 ـ أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا شعبة، عن سلمة بن كهيل، قال سمعت أبا جحيفة وهبا السوائي يحدث عن البراء بن عازب أن خالي ذبح قبل أن يصلي النبي صلى الله عليه وسلم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "‌شاتك ‌شاة ‌لحم، ‌وليس ‌من ‌النسك ‌في ‌شيء" فقال: يا رسول الله، فعندي عناق جذعة هي خير من مسنة، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "توفي عنك ولا توفي عن أحد بعدك"

[صحيح البخاري] (7/ 101 ط السلطانية)
: 5557 - حدثنا محمد بن بشار: حدثنا محمد بن جعفر: حدثنا شعبة، عن سلمة، عن أبي جحيفة، عن البراء قال: ذبح أبو بردة قبل الصلاة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم أبدلها. قال: ليس عندي إلا جذعة قال شعبة: وأحسبه قال هي خير من مسنة، قال: اجعلها مكانها، ولن تجزي عن أحد بعدك وقال حاتم بن وردان عن أيوب عن محمد عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: عناق جذعة

[صحيح مسلم] (3/ 1552 )
: 4 - (1961) وحدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا خالد بن عبد الله عن مطرف، عن عامر، عن البراء. قال: ضحى خالي، أبو بردة قبل الصلاة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (تلك ‌شاة ‌لحم) فقال: يا رسول الله! إن عندي جذعة من المعز. فقال (ضح بها. ولا تصلح لغيرك). ثم قال (من ضحى قبل الصلاة، فإنما ذبح لنفسه. ومن ذبح بعد الصلاة، فقد تم نسكه وأصاب سنة المسلمين)

سنن أبي داود (3/ 54 ط مع عون المعبود)
: 2801 - حدثنا مسدد، نا خالد، عن مطرف، عن عامر، عن البراء بن عازب قال: ضحى خال لي يقال له: أبو بردة قبل الصلاة، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: شاتك شاة لحم، فقال: يا رسول الله، إن عندي داجن جذعة من المعز، فقال: اذبحها ولا تصلح لغيرك.