الموسوعة الحديثية


- أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم لمَّا رجع من حجَّةِ الوداعِ إلى المدينةِ صعِد المنبرَ فحمِد اللهَ وأثنَى عليه ثمَّ قال يا أيُّها النَّاسُ إنَّ أبا بكرٍ لم يسُؤْني قطُّ فاعرفوا ذلك له يا أيُّها النَّاسُ إنِّي راضٍ عن عمرَ وعثمانَ وعليٍّ وطلحةَ والزُّبيرِ وسعدٍ وعبدِ الرَّحمنِ ابنِ عوفٍ والمهاجرين الأوَّلين فاعرفوا ذلك لهم يا أيُّها النَّاسُ إنَّ اللهَ قد غفر لأهلِ بدرٍ والحُديبِيَةِ أيُّها النَّاسُ احفظوني في أصحابي وأصهاري وفي أختاني لا يطلُبَنَّكم اللهُ بمظلَمة أحدٍ منهم فإنَّها ممَّا لا تُوهبُ أيُّها النَّاسُ ارفعوا ألسِنتَكم عن المسلمين وإذا مات أحدٌ من المسلمين فقولوا فيه خيرًا
خلاصة حكم المحدث : غريب لا يعرف إلا من هذا الوجه
الراوي : سهل بن مالك الأنصاري | المحدث : ابن منده | المصدر : تاريخ دمشق الصفحة أو الرقم : 21/81
التخريج : أخرجه الطبراني في ((المعجم الكبير)) (6/ 104) (5640)، والخطيب البغدادي في ((تاريخ بغداد)) (396)، وأبو الحسن الخلعي في ((الفوائد المنتقاة)) (88)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (21/ 81).
التصنيف الموضوعي: مناقب وفضائل - أبو بكر الصديق مناقب وفضائل - عثمان بن عفان مناقب وفضائل - علي بن أبي طالب مناقب وفضائل - عمر بن الخطاب مناقب وفضائل - فضائل المهاجرين ومناقبهم
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[المعجم الكبير للطبراني] (6/ 104)
: 5640 - حدثنا علي بن إسحاق الوزير الأصبهاني، ثنا محمد بن عمر بن علي المقدمي، ثنا علي بن محمد بن يوسف بن سنان بن مالك بن مسمع، ثنا سهل بن يوسف بن سهل ابن أخي كعب، عن أبيه، عن جده قال: لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة ‌من ‌حجة ‌الوداع، صعد المنبر، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: يا أيها الناس، إن أبا بكر لم يسؤني قط، فاعرفوا ذلك له. يا أيها الناس، إني راض عن أبي بكر، وعمر وعثمان، وعلي، وطلحة، والزبير، وسعد، وعبد الرحمن بن عوف، والمهاجرين الأولين راض، فاعرفوا ذلك لهم أيها الناس، احفظوني في أصحابي وأصهاري وأختاني، لا يطلبنكم الله بمظلمة أحد منهم. يا أيها الناس، ارفعوا المستنكر عن المسلمين، وإذا مات أحد منهم فقولوا فيه خيرا "

تاريخ بغداد ت بشار (2/ 483)
(396) - أخبرنا أبو بكر البرقاني، قال: أخبرنا إبراهيم بن محمد بن يحيى المزكي، قال: حدثنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا محمد بن جعفر بن الحارث الخزاز بقنطرة بردان، قال: حدثنا خالد بن عمرو القرشي، قال: حدثنا سهل بن يوسف بن مالك، عن أبيه، عن جده، قال: لما رجع رسول الله صلى الله عليه وسلم من حجة الوداع إلى المدينة، صعد المنبر، فحمد الله وأثنى عليه ثم قال: " يا أيها الناس، إن أبا بكر لم يسؤني قط فاعرفوا له ذلك. أيها الناس، إني راض عن عمر، وعثمان، وعلي، وطلحة، والزبير، وعبد الرحمن بن عوف، وسعد بن أبي وقاص، والمهاجرين الأولين فاعرفوا ذلك لهم. يا أيها الناس، إن الله قد غفر لأهل بدر والحديبية. يا أيها الناس، لا تتبعون في أصحابي وأختاني وأصهاري. يا أيها الناس، لا يطلبنكم الله بمظلمة أحد منهم فإنها مما لا يوهب. يا أيها الناس، ارفعوا ألسنتكم عن المسلمين، وإذا مات الرجل منهم فقولوا خيرا " روى أبو بكر بن أبي الدنيا وغيره عن هذا الشيخ عن سيار بن حاتم العنزي، إلا أنهم سموه محمد بن الحارث ولم يذكروا في نسبه جعفرا، ونحن نذكره في حرف الحاء إن شاء الله.

الفوائد المنتقاة الحسان للخلعي (الخلعيات)
رواية السعدي (1/ 64 ): ‌88- أخبرنا أبو محمد عبد الرحمان بن عمر بن أحمد بن سعيد البزاز ، قال: أخبرنا أبو سعيد أحمد بن محمد بن زياد بن بشر بن الأعرابي بمكة قراءة عليه وأنا أسمع عند باب منزله ، قال: حدثنا الحسن بن محمد بن الصباح الزعفراني أبو علي ، قال: حدثنا زكريا بن يحيى ، قال: حدثنا سليمان بن داود ، قال: حدثنا خالد بن عمرو بن محمد الأموي ، عن سهل بن يوسف بن سهل بن مالك عن أبيه، عن جده ، قال: لما قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم من ‌حجة ‌الوداع صعد المنبر ، فحمد الله وأثنى عليه ، ثم قال: يا أيها الناس! إن أبا بكر لم يسوئني قط فاعرفوا ذلك له ، يا أيها الناس! إني راض عن عمر وعثمان وعلي وطلحة بن عبيد الله والزبير بن العوام وسعد بن مالك وعبد الرحمان بن عوف والمهاجرين الأولين فاعرفوا ذلك لهم ، يا أيها الناس! إن الله قد غفر لأهل بدر والحديبية يا أيها الناس! احفظوني في أختاني وأصهاري وأصحابي ، لا يطلبنكم الله بمظلمة أحد منهم وإنها ليست مما توهب ، يا أيها الناس! ارفعوا ألسنتكم عن المسلمين ، وإذا مات الرجل فلا تقولوا فيه إلا خيرا ، ثم نزل صلى الله عليه وسلم.

[تاريخ دمشق لابن عساكر] (21/ 81)
: أخبرنا أبو عبد الله محمد بن غانم بن أحمد الحداد أنا عبد الرحمن بن مندة أنا أبي أبو عبد الله أنا أحمد بن محمد بن زياد نا الحسن بن محمد بن الصباح قال وأنا أبي قال وأنا محمد بن يعقوب المقرئ نا محمد بن إسحاق النيسابوري نا محمد بن جعفر بن الحارث قالا نا خالد بن عمرو بن سعيد بن العاص القرشي نا سهل بن يوسف بن سهل بن مالك بن أخي كعب بن مالك عن أبيه عن جده أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لما رجع ‌من ‌حجة ‌الوداع إلى المدينة صعد المنبر فحمد الله وأثنى عليه ثم قال يا أيها الناس إن أبا بكر لم يسؤني قط فاعرفوا ذلك له يا أيها الناس إني راض عن عمر وعثمان وعلي وطلحة والزبير وسعد وعبد الرحمن بن عوف والمهاجرين الأولين فاعرفوا ذلك لهم يا أيها الناس إن الله قد غفر لأهل بدر والحديبية أيها الناس احفظوني في أصحابي وأصهاري وفي أختاني لا يطلبنكم الله بمظلمة أحد منهم فإنها مما لا توهب أيها الناس ارفعوا ألسنتكم عن المسلمين وإذا مات أحد من المسلمين فقولوا فيه خيرا قال ابن منده هذا حديث غريب لا يعرف إلا من هذا الوجه ورواه شعيب بن إبراهيم عن سيف بن عمر عن ابن همام سهل بن يوسف بن سهل عن أبيه عن جده وقد أسقط ابن منده بين الحسن الزعفراني وبين خالد بن عمرو وزكريا بن يحيى الطائي وسليمان بن داود وقد رواه ابن النحاس عن ابن الأعرابي على الصواب