الموسوعة الحديثية


- قام رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يومَ الأضحى فقال مَن توجَّه قِبْلَتَنا وصلَّى بصلاتِنا ونسَك نُسُكَنا فلا يذبَحْ حتَّى يُصلِّيَ فقام رجُلٌ فقال يا رسولَ اللهِ إنَّ هذا يومٌ اللَّحمُ فيه مَكروهٌ وإنِّي عجَّلْتُ نُسُكي لِأُطعِمَ أهلي وأهلَ داري وجِيراني فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أعِدْ ذبيحةً أخرى فقال إنَّ عندي عَناقًا لَبُونًا هي أحَبُّ إليَّ مِن شاتَيْ لَحْمٍ قال اذبَحْها فإنَّها خيرُ نُسُكِكَ ولا تُجزِئُ ذبيحةً عن أحَدٍ بعدَكَ
خلاصة حكم المحدث : لم يروه عن سفيان إلا بن أبي زائدة ولا رواه إلا يوسف بن عدي
الراوي : البراء بن عازب | المحدث : الطبراني | المصدر : المعجم الأوسط الصفحة أو الرقم : 3/233
التخريج : أخرجه البخاري (993)، ومسلم (1961)، وأبو داود (2800)، باختلاف يسير.
التصنيف الموضوعي: أضاحي - ذبح الأضحية قبل الصلاة أضاحي - سنة الأضحية أضاحي - ما يجزئ من الأضاحي وما لا يجوز (صفاتها وسنها) أضاحي - وقت الذبح والأمر بالإعادة لمن ذبح قبل الصلاة علم - السؤال للانتفاع وإن كثر

أصول الحديث:


[المعجم الأوسط - للطبراني] (3/ 233)
: 3012 - حدثنا إسحاق بن إبراهيم القطان قال: نا يوسف بن عدي قال: نا يحيى بن زكريا بن أبي زائدة، عن سفيان، عن فراس، عن الشعبي، عن البراء بن عازب، وداود بن أبي هند، عن الشعبي، عن البراء بن عازب يذكر أحدهما ما لم يذكر الآخر قال: قام رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الأضحى فقال: من توجه قبلتنا، وصلى بصلاتنا، ونسك نسكنا فلا يذبح حتى يصلي فقام رجل فقال: يا رسول الله، إن هذا يوم اللحم فيه مكروه، وإني عجلت نسكي لأطعم أهلي وأهل داري وجيراني. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌أعد ‌ذبيحة ‌أخرى . فقال: إن عندي عناقا لبونا هي أحب إلي من شاتي لحم قال: اذبحها، فإنها خير نسكك، ولا تجزئ ذبيحة عن أحد بعدك لم يروه عن سفيان، إلا ابن أبي زائدة، ولا رواه إلا يوسف بن عدي

[صحيح البخاري] (2/ 67)
: [993] حدثنا مسدد، قال: حدثنا أبو الأحوص، قال: حدثنا منصور بن المعتمر، عن الشعبي، عن البراء بن عازب قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر بعد الصلاة فقال: "من صلى صلاتنا، ونسك نسكنا فقد أصاب النسك، ومن نسك قبل الصلاة فتلك شاة لحم"، فقام أبو بردة بن نيار فقال: يا رسول الله، والله لقد نسكت قبل أن أخرج إلى الصلاة، وعرفت أن اليوم يوم أكل وشرب، فتعجلت وأكلت وأطعمت أهلي وجيراني، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "تلك شاة لحم"، قال: فإن عندي عناق جذعة هي خير من ‌شاتي ‌لحم، فهل تجزي عني؟ قال: "نعم، ولن تجزي عن أحد بعدك"

[صحيح مسلم] (3/ 1552 )
: (1961) حدثنا يحيى بن يحيى. أخبرنا هشيم عن داود، عن الشعبي، عن البراء بن عازب؛ أن خاله، أبا بردة بن نيار ذبح قبل أن يذبح النبي صلى الله عليه وسلم. فقال: يا رسول الله! إن هذا يوم، اللحم فيه مكروه. وإني عجلت نسيكتي لأطعم أهلي وجيراني وأهل داري. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (أعد نسكا) فقال: يا رسول الله! إن عندي عناق لبن. هي خير من ‌شاتي ‌لحم. فقال (هي خير نسيكتيك. ولا تجزي جذعة عن أحد بعدك)

سنن أبي داود (3/ 96)
: 2800 - حدثنا مسدد، حدثنا أبو الأحوص، حدثنا منصور، عن الشعبي، عن البراء، قال: خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم النحر بعد الصلاة فقال: من صلى صلاتنا، ونسك نسكنا فقد أصاب النسك، ومن نسك قبل الصلاة فتلك شاة لحم. فقام أبو بردة بن نيار فقال: يا رسول الله والله لقد نسكت قبل أن أخرج إلى الصلاة، وعرفت أن اليوم يوم أكل وشرب، فتعجلت فأكلت وأطعمت أهلي وجيراني. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: تلك شاة لحم. فقال: إن عندي عناقا جذعة وهي خير من ‌شاتي ‌لحم، فهل تجزئ عني؟ قال: نعم، ولن تجزئ عن أحد بعدك