الموسوعة الحديثية


- إنَّما مثَلُ المرأةِ كالضِّلَعِ إنْ أرَدْتَ إقامتَها كُسِرَتْ وإنْ تستمتِعْ بها تستمتِعْ بها وفيها عِوَجٌ فاستمتِعْ بها على ما كان منها مِن عِوَجٍ
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 4180
التخريج : أخرجه البخاري (3331)، ومسلم (1468)، وأحمد (10448) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: نكاح - عشرة النساء نكاح - مداراة النساء آداب عامة - ضرب الأمثال بر وصلة - الوصية بالنساء نكاح - حسن العشرة بين الأزواج
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (5/ 359)
: ‌‌ذكر الإخبار عن إباحة استمتاع المرء بالمرأة التي يعرف فيها اعوجاج. 4546 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبد الله بن رجاء، عن ابن عجلان، عن أبيه، عن أبي ‌هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "‌إنما ‌مثل ‌المرأة ‌كالضلع، إن أردت إقامتها كسرت، وإن تستمتع بها تستمتع بها وفيها عوج، فاستمتع بها على ما كان فيها من عوج".

[صحيح البخاري] (4/ 133)
: 3331 - حدثنا أبو كريب وموسى بن حزام قالا حدثنا حسين بن علي عن زائدة عن ميسرة الأشجعي عن أبي حازم عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم استوصوا بالنساء فإن المرأة خلقت من ضلع وإن ‌أعوج ‌شيء ‌في ‌الضلع ‌أعلاه فإن ذهبت تقيمه كسرته وإن تركته لم يزل أعوج فاستوصوا بالنساء..

صحيح مسلم (2/ 1091 ت عبد الباقي)
: 59 - (1468) حدثنا عمرو الناقد وابن أبي عمر. (واللفظ لابن أبي عمر) قالا: حدثنا سفيان عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي ‌هريرة. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌إن ‌المرأة ‌خلقت ‌من ‌ضلع. ‌لن ‌تستقيم ‌لك على طريقة. فإن استمتعت بها استمتعت بها وبها عوج. وإن ذهبت تقيمها كسرتها. وكسرها طلاقها ".

مسند أحمد (16/ 276 ط الرسالة)
: 10448 - حدثنا عبد الملك بن عبد الرحمن الذماري، أخبرنا سفيان، عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي ‌هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن النساء خلقن من ‌ضلع، ‌لا ‌يستقمن ‌على ‌خليقة، إن تقمها تكسرها، وإن تتركها تستمتع بها وفيها عوج ".