الموسوعة الحديثية


- إنْ شِئْتِ دَعَوْتُ اللهَ لكَ فَشَفَاكِ و إنْ شِئْتِ صَبَرْتِ و لا حِسابَ عَلَيْكِ
خلاصة حكم المحدث : إسناده حسن
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة الصفحة أو الرقم : 2502
التخريج : أخرجه البيهقي (9496) مطولا، وابن حبان (583)،والبزار في ((مسنده)) (7980) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: رقائق وزهد - الصبر على البلاء رقائق وزهد - فضل الصبر فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - إجابة دعاء النبي قيامة - الحساب والقصاص إيمان - الوعد
| أحاديث مشابهة | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


شعب الإيمان (12/ 342 ط الرشد)
: [[9496]] أخبرنا أبو علي الحسن بن إبراهيم بن شاذان البغدادي بها أنا عبد الله بن جعفر النحوي نا يعقوب بن سفيان نا أبو علي قرة بن حبيب صاحب القشيري القنا نا إياس بن أبي تميم أبو مخلد نا عطاء بن أبي رباح عن أبي هريرة قال: جاءت الحمى إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله ابعثني إلى آثر أهلك عندك فبعثها رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الأنصار فغبت عليهم سبعة أيام ولياليهن حتى اشتد ذلك عليهم فشكوا ذلك إليه فأتاهم في ديارهم فجعل يدخل دارا دارا وبيتا بيتا يدعو لهم بالعافية فلما رجع تبعته امرأة منهم. فقالت: يا رسول الله والذي بعثك بالحق إن أبي لمن الأنصار وإن أمي لمن الأنصار فادع الله لي كما دعوت لأصحابي. فقال: "ما شئت دعوت الله لك فعافاك وإن شئت صبرت ثلاثا ولك الجنة" فقالت: يا رسول الله بل أصبر ثلاثا وثلاثا مع ثلاث ولا أجعل للجنة خطرا وقال أبو هريرة: ما من مرض يصيبني أحب إلي من الحمى إنها تدخل في كل عضو مني وإن الله يعطي كل عضو قسطه من الأجر"

[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (1/ 418)
: 583 - أخبرنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا عبدة، ومحمد بن عبيد، قالا: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي ‌هريرة، قال: جاءت امرأة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، وبها لمم، فقالت: يا رسول الله، ادع الله أن يشفيني، قال: "إن ‌شئت ‌دعوت ‌الله ‌لك فشفاك، وإن شئت فاصبري ولا حساب عليك"، فقالت: بل أصبر ولا حساب علي.

[مسند البزار = البحر الزخار] (14/ 323)
: 7980- حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عمرو بن خليفة، قال: حدثنا محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي ‌هريرة، قال جاءت امرأة بها لمم إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله ادع الله لي. فقال: إن ‌شئت ‌دعوت ‌الله ‌لك فشفاك، وإن شئت صبرت، ولا حساب عليك قالت: بلى أصبر، ولا حساب علي.