الموسوعة الحديثية


- إذا سمِعْتُمْ نُباحَ الكِلابِ، ونَهيقَ الحُمُرِ باللَّيلِ، فتعوَّذوا باللهِ؛ فإنَّهُنَّ يَرَيْنَ ما لا تَرَوْنَ.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : جابر | المحدث : شعيب الأرناووط | المصدر : تخريج شرح السنة الصفحة أو الرقم : 5/127
التخريج : أخرجه أبو داود (5103)، وابن أبي شيبة (30425) واللفظ لهما، والحاكم (7762) بزيادة في آخره.
التصنيف الموضوعي: أدعية وأذكار - الذكر عند سماع نهيق الحمار أدعية وأذكار - الحث على ذكر الله تعالى إيمان - الجن والشياطين إيمان - الوقاية من الشياطين استعاذة - التعوذ من الشيطان، من همزه ونفخه ونفثه
|أصول الحديث

أصول الحديث:


سنن أبي داود (4/ 327)
: 5103 - حدثنا هناد بن السري، عن عبدة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن عطاء بن يسار، عن جابر بن عبد الله، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌سمعتم ‌نباح ‌الكلاب، ونهيق الحمر بالليل، فتعوذوا بالله فإنهن يرين ما لا ترون

مصنف ابن أبي شيبة (عوامة)
(15/ 378) 30425- حدثنا عبد الأعلى ، عن محمد بن إسحاق ، عن محمد بن إبراهيم بن الحارث ، عن عطاء بن يسار ، عن جابر بن عبد الله ، قال : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يقول : إذا سمعتم نباح الكلاب ، أو نهاق الحمار من الليل فتعوذوا بالله فإنهن يرين ما لا ترون.

المستدرك على الصحيحين (4/ 316)
: 7762 - أخبرنا أبو بكر محمد بن عبد الله الشافعي، ثنا محمد بن مسلمة الواسطي، ثنا يزيد بن هارون، أنبأ محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم، عن عطاء بن يسار، عن جابر بن عبد الله، رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌سمعتم ‌نباح ‌الكلاب ونهيق الحمير من الليل فتعوذوا بالله من الشيطان الرجيم فإنها ترى ما لا ترون وأقلوا الخروج إذا حدث فإن الله تعالى يبث في ليله من خلقه ما شاء، وأجيفوا الأبواب واذكروا اسم الله عليها، فإن الشيطان لا يفتح بابا أجيف وذكر اسم الله عليه، وأوكئوا الأسقية وغطوا الجرار وأكفئوا الآنية هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه بهذه السياقة "