الموسوعة الحديثية


- إذا وقَع الذُّبابُ في إناءِ أحدِكم فلْيغمِسْه فإنَّ في أحدِ جَناحيه داءً وفي الآخِرِ شفاءً وإنَّه يتَّقي بجَناحِه الَّذي فيه الدَّاءُ فلْيغمِسْه كلَّه ثمَّ لِينزِعْه
خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 5250
التخريج : أخرجه البخاري (5782)، وأبو داود (3844)، وأحمد (7141)، وابن خزيمة (105) واللفظ لهم.
التصنيف الموضوعي: طب - إذا وقع الذباب في الإناء أطعمة - الذباب يقع في الطعام والشراب فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - سعة علم النبي صلى الله عليه وسلم
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح ابن حبان: التقاسيم والأنواع] (5/ 115)
: ‌‌ذكر ما يعمل المرء عند وقوع ما لا نفس له تسيل في مائه، أو مرقته. 4104 - أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، حدثنا زياد بن يحيى الحساني، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا ابن عجلان، عن سعيد المقبري، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌إناء أحدكم فإن في أحد جناحيه داء، وفي الآخر شفاء، وإنه يتقي بجناحه الذي فيه الداء، فليغمسه كله ثم لينزعه".

[صحيح البخاري] (7/ 140)
: 5782 - حدثنا قتيبة: حدثنا إسماعيل بن جعفر، عن عتبة بن مسلم مولى بني تيم، عن عبيد بن حنين مولى بني زريق، عن أبي ‌هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌إناء أحدكم فليغمسه كله، ثم ليطرحه؛ فإن في أحد جناحيه شفاء وفي الآخر داء.

سنن أبي داود (3/ 365 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3844 - حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا بشر يعني ابن المفضل، عن ابن عجلان، عن سعيد المقبري، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌إناء أحدكم، فامقلوه فإن في أحد جناحيه داء، وفي الآخر شفاء، وإنه يتقي بجناحه الذي فيه الداء فليغمسه كله

مسند أحمد (12/ 46 ط الرسالة)
: 7141 - حدثنا بشر بن مفضل، عن ابن عجلان، عن سعيد المقبري، عن أبي ‌هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌إناء أحدكم، فإن في أحد جناحيه داء، وفي الآخر شفاء، وإنه يتقي بجناحه الذي فيه الداء، فليغمسه كله "

[صحيح ابن خزيمة] (1/ 56)
: 105 - نا أبو الخطاب زياد بن يحيى الحساني، نا بشر بن المفضل، نا محمد بن عجلان، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي ‌هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌إذا ‌وقع ‌الذباب ‌في ‌إناء أحدكم فإن في أحد جناحيه داء، وفي الآخر شفاء، وإنه يتقى بجناحه الذي فيه الداء فليغمسه كله، ثم لينتزعه