الموسوعة الحديثية


- أن النبيَّ صلى الله عليه وسلم نهى عن هاتينِ الشجرتينِ وقال : مَنْ أَكَلَهما فلا يقربَنَّ مسجدَنا. وقال : إن كنتم لابد آكليهِما فأميتوهما طبخًا – قال : يعني البصلَ والثومَ -
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
الراوي : قرة بن إياس المزني | المحدث : أبو داود | المصدر : سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 3827
التخريج : أخرجه أحمد (16247) بلفظه، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (6647)، والبيهقي (5132) كلاهما بلفظه دون قوله:((نهى ...)).
التصنيف الموضوعي: أطعمة - أكل الثوم والبصل والكراث أطعمة - ما يكره من الأطعمة صلاة الجماعة والإمامة - من يمنع من حضور الجماعة مساجد ومواضع الصلاة - تحريم دخول المسجد لمن أكل بصلا أو ثوما أو به رائحة مؤذية مساجد ومواضع الصلاة - من احتاج إلى أكل البصل والثوم أماتهما طبخا
| شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 361 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3827 - حدثنا عباس بن عبد العظيم، حدثنا أبو عامر عبد الملك بن عمرو، حدثنا خالد بن ميسرة يعني العطار، عن معاوية بن قرة، عن أبيه، أن النبي صلى الله عليه وسلم ‌نهى ‌عن ‌هاتين ‌الشجرتين، وقال: من أكلهما فلا يقربن مسجدنا وقال: إن كنتم لا بد آكليهما فأميتوهما طبخا قال: يعني البصل والثوم

مسند أحمد (26/ 180 ط الرسالة)
: 16247 - حدثنا عبد الملك بن عمرو، قال: حدثنا خالد بن ميسرة، حدثنا معاوية بن قرة، عن أبيه قال: نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ‌عن ‌هاتين ‌الشجرتين ‌الخبيثتين، وقال: " من أكلهما فلا يقربن مسجدنا " وقال: " إن كنتم لا بد آكليهما، فأميتموهما طبخا " قال: يعني البصل والثوم

[السنن الكبرى - النسائي - ط الرسالة] (6/ 236)
: 6647 - أخبرنا هارون بن زيد بن أبي الزرقاء، قال: حدثنا أبي قال: حدثنا خالد بن ميسرة، قال: حدثنا معاوية بن قرة، عن أبيه قرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: من أكل من هاتين الشجرتين الخبيثتين فلا يقربن مسجدنا، فإن كنتم لا بد آكليهما ‌فأميتوهما ‌طبخا

السنن الكبير للبيهقي (5/ 569 ت التركي)
: 5132 - وأخبرنا أبو الحسين ابن بشران، أخبرنا أبو جعفر الرزاز، حدثنا محمد بن عبيد الله، حدثنا يونس بن محمد، حدثنا خالد بن ميسرة أبو حاتم وكان ينزل مكة، عن معاوية بن قرة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم: "من أكل من هاتين الشجرتين فلا يقربن مسجدنا، فإن كنتم لا بد آكليهما ‌فأميتوهما ‌طبخا"