الموسوعة الحديثية


- أنَّ النَّبيَّ بعَث سريَّةً فغنِموا وفيهم رجُلٌ فقال إنِّي لَسْتُ منهم عشِقْتُ امرأةً فلحِقْتُها فدَعُوني أنظُرْ إليها نظرةً ثمَّ اصنَعوا بي ما بدا لكم فنظَروا فإذا امرأةٌ طويلةٌ أَدْماءُ فقال لها أَسلِمي حُبَيْشُ قبْلَ نفادِ العيشِ أرأَيْتِ لوِ اتبَعْتُكم فلحِقْتُكم = بحَلبةٍ أو أَلْفَيْتُكم بالخَوانِقِ أمَا كان حقًّا أنْ ينُولَ عاشِقٌ = تَكلَّف إدلاجَ السُّرى والوَدَائقِ قالت نَعَمْ فدَيْتُكَ فقدَّموه فضرَبوا عُنقَه فجاءتِ المرأةُ فوقَفَتْ عليه فشهَقَتْ شَهقةً أو شَهقتَيْنِ ثمَّ ماتت فلمَّا قدِموا على رسولِ اللهِ أخبَروه ذلكَ فقال رسولُ اللهِ أمَا كان فيكم رجُلٌ رحيمٌ
خلاصة حكم المحدث : لا يروى هذا الحديث عن ابن عباس إلا بهذا الإسناد تفرد به محمد بن علي بن حرب
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : الطبراني | المصدر : المعجم الأوسط الصفحة أو الرقم : 2/196
التخريج : أخرجه النسائي في ((السنن الكبرى)) (8663)، والبيهقي في ((دلائل النبوة)) (5/117)، والضياء في ((الأحاديث المختارة)) (367) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: جهاد - الأمر بالتيسير وترك التنفير سرايا - السرايا بر وصلة - رحمة الناس عامة جهاد - الأسرى
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


السنن الكبرى للنسائي ـ العلمية (5/ 201)
8663- أنبأ محمد بن علي بن حرب قال أنبأ علي بن الحسين بن واقد عن أبيه عن يزيد النحوي عن عكرمة عن بن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث سرية، قال: فغنموا وفيهم رجل، فقال لهم: إني لست منهم، عشقت امرأة فلحقتها، فدعوني أنظر إليها نظرة ثم اصنعوا بي ما بدا لكم، قال: فإذا امرأة طويلة أدماء، فقال لها: اسلمي حبيش قبل نفاد العيش أرأيت لو تبعتكم فلحقتكم بحلية أو أدركتكم بالخوانق ألم يك حقا أن ينول عاشق تكلف ادلاج النوى والودائق، قالت: نعم فديتك، قال: فقدموه فضربوا عنقه، فجاءت المرأة فوقفت عليه فشهقت شهقة أو شهقتين ثم ماتت، فلما قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبروه الخبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أما كان فيكم رجل رحيم)).

دلائل النبوة للبيهقي (5/ 117)
أخبرنا أبو عبد الله الحافظ، قال: حدثنا أبو علي الحسين بن علي بن يزيد الحافظ، وأبو محمد جعفر بن محمد بن الحارث المراغي، قالا: حدثنا أبو عبدالرحمن أحمد بن شعيب بن علي النسائي، قال: حدثنا محمد بن علي بن حرب المروزي، قال: حدثنا علي بن الحسين بن واقد، عن أبيه، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي صلى الله عليه وسلم بعث سرية، قال: فغنموا وفيهم رجل، فقال لهم: إني لست منهم، إني عشقت امرأة فلحقتها، فدعوني أنظر إليها نظرة، ثم اصنعوا بي ما بدا لكم، فإذا امرأة أدماء طويلة، فقال لها: أسلمي حبيش قبل نفاد العيش، وذكر البيتين الأولين بمعناهما، ثم قال: قالت: نعم فديتك، قال: فقدموه فضربوا عنقه، فجاءت المرأة فوقعت عليه فشهقت شهقة أو شهقتين ثم ماتت، فلما قدموا على رسول الله صلى الله عليه وسلم أخبروه الخبر فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((أما كان فيكم رجل رحيم)).

الأحاديث المختارة- للضياء المقدسي (12/ 331)
367- أخبرنا أبو جعفر محمد، وفاطمة بنت سعد الخير، أن فاطمة بنت عبد الله أخبرتهم، أنبا محمد ابن ريذة، أنبا سليمان بن أحمد الطبراني، ثنا أحمد بن شعيب أبو عبد الرحمن النسائي، ثنا محمد بن حرب المروزي، أنبا علي بن الحسين بن واقد، عن أبيه، عن يزيد النحوي، عن عكرمة، عن ابن عباس، أن النبي، صلى الله عليه وسلم، بعث سرية فغنموا، وفيهم رجل، فقال لهم: إني لست منهم، عشقت امرأة فلحقتها، فدعوني أنظر إليها ثم اصنعوا ما بدا لكم، فإذا امرأة طويلة أدماء، فقال لها: أسلمي حبيش قبل نفاد العيش. أريتك لو تابعتكم فلحقتكم... بحلية أو أدركتكم بالخرائق أما كان حق أن ينول عاشق... تكلف إدلاج السرى والودائق وفي رواية: ألفيتكم بالحدائق. وفي رواية: أكان حق؟ قالت: نعم، فديتك، قال: فقدموه فضربوا عنقه، فجاءت المرأة فوقعت عليه، فشهقت شهقة، أو شهقتين، ثم ماتت، فلما قدموا على رسول الله، صلى الله عليه وسلم، أخبروه الخبر، فقال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: ((أما كان فيكم رجل رحيم؟!)). كذا رواه النسائي بنحوه.