logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- [لا يَحكُمْ أحَدٌ بَيْنَ اثْنَينِ وهو غَضْبانُ]. زادَ النَّسائيُّ: "ولا يَقْضيَنَّ أحَدٌ في قَضاءٍ بقَضاءَينِ.
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقالَ في المقدمة: وإن لم تكن فيه علة كانَ سكوتي عنه دليلا على صحته]
الراوي : أبو بكرة | المحدث : عبد الحق الإشبيلي | المصدر : الأحكام الوسطى الصفحة أو الرقم : 3/ 341
التخريج : أخرجه البخاري (7158)، ومسلم (1717)، وأبو داود (3589)، والترمذي (1334)، والنسائي (5421) مطولا.
التصنيف الموضوعي: أقضية وأحكام - هل يقضي القاضي وهو غضبان وما شابه أقضية وأحكام - النهي عن أن يقضي في قضاء بقضائين رقائق وزهد - ما جاء في ترك الغضب أقضية وأحكام - آداب القضاء وكيفية الحكم أقضية وأحكام - النهي عن الحكم في حال الغضب

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (9/ 65)
: 7158 - حدثنا آدم، حدثنا شعبة، حدثنا عبد الملك بن عمير، سمعت عبد الرحمن بن أبي بكرة قال: كتب أبو بكرة إلى ابنه، وكان بسجستان، بأن لا تقضي بين اثنين وأنت غضبان، فإني سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: ‌لا ‌يقضين ‌حكم ‌بين ‌اثنين ‌وهو ‌غضبان.

صحيح مسلم (3/ 1342 ت عبد الباقي)
: 16 - (1717) حدثنا قتيبة بن سعيد. حدثنا أبو عوانة عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة. قال: كتب أبي (وكتبت له) إلى عبيد الله بن أبي بكرة وهو قاض بسجستان: أن لا تحكم بين اثنين وأنت غضبان. فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول (‌لا ‌يحكم ‌أحد ‌بين ‌اثنين وهو غضبان).

سنن أبي داود (3/ 302 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 3589 - حدثنا محمد بن كثير، أخبرنا سفيان، عن عبد الملك بن عمير، قال: حدثنا عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه، أنه كتب إلى ابنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ‌لا ‌يقضي ‌الحكم ‌بين ‌اثنين ‌وهو ‌غضبان

[سنن الترمذي] (3/ 612)
: 1334 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا أبو عوانة، عن عبد الملك بن عمير، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، قال: كتب أبي إلى عبيد الله بن أبي بكرة وهو قاض: أن لا تحكم بين اثنين وأنت غضبان، فإني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ‌لا ‌يحكم ‌الحاكم ‌بين ‌اثنين ‌وهو ‌غضبان: هذا حديث حسن صحيح وأبو بكرة اسمه نفيع

[سنن النسائي] (8/ 247)
: 5421 - أخبرنا الحسين بن منصور بن جعفر قال: حدثنا مبشر بن عبد الله قال: حدثنا سفيان بن حسين ، عن جعفر بن إياس ، عن عبد الرحمن بن أبي بكرة ، - وكان عاملا على سجستان - قال: كتب إلي أبو بكرة يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ‌لا ‌يقضين ‌أحد ‌في ‌قضاء ‌بقضاءين، ولا يقضي أحد بين خصمين وهو غضبان.