الموسوعة الحديثية


- بينما رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يسيرُ وهو صائمٌ إذ قال لبعضِ أصحابِه: ( انزِلْ فاجدَحْ ) فقال: يا رسولَ اللهِ لو أمسَيْتَ قال: ( انزِلْ فاجدَحْ لي ) قال: فنزَل فجدَح له فشرِب ثمَّ قال: ( إذا رأَيْتُم اللَّيلَ قد أقبَل مِن هاهنا فقد أفطَر الصَّائمُ ) - يعني مِن قِبَل المشرقِ
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : عبدالله بن أبي أوفى | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج صحيح ابن حبان الصفحة أو الرقم : 3511
التخريج : أخرجه البخاري (5297)، ومسلم (1101)، وأبو داود (2352)، وابن حبان (3511) واللفظ لهم جميعا.
التصنيف الموضوعي: صيام - تعجيل الفطور صيام - على ماذا يفطر الصائم صيام - وقت الإفطار اعتصام بالسنة - تعليم النبي السنن لأصحابه صيام - صيامه صلى الله عليه وسلم
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (7/ 51)
: 5297 - حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن أبي إسحاق الشيباني، عن عبد الله بن أبي ‌أوفى، قال: كنا في سفر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما غربت الشمس، قال لرجل: ‌انزل ‌فاجدح ‌لي قال: يا رسول الله لو أمسيت، ثم قال: انزل فاجدح قال: يا رسول الله لو أمسيت، إن عليك نهارا، ثم قال: انزل فاجدح فنزل فجدح له في الثالثة، فشرب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم أومأ بيده إلى المشرق، فقال: إذا رأيتم الليل قد أقبل من ها هنا، فقد أفطر الصائم

[صحيح مسلم] (2/ 772 ت عبد الباقي)
: 52 - (1101) وحدثنا يحيى بن يحيى، أخبرنا هشيم، عن أبي إسحاق الشيباني، عن عبد الله بن أبي ‌أوفى رضي الله عنه، قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في سفر في شهر رمضان، فلما غابت الشمس قال: يا فلان، ‌انزل ‌فاجدح ‌لنا قال: يا رسول الله، إن عليك نهارا، قال: ‌انزل ‌فاجدح ‌لنا قال: فنزل فجدح، فأتاه به، فشرب النبي صلى الله عليه وسلم، ثم قال: بيده إذا غابت الشمس من ها هنا، وجاء الليل من ها هنا، فقد أفطر الصائم

سنن أبي داود (2/ 305 حذف)
: 2352 - حدثنا مسدد، حدثنا عبد الواحد، حدثنا سليمان الشيباني، قال: سمعت عبد الله بن أبي ‌أوفى يقول: سرنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو صائم، فلما غربت الشمس، قال: يا بلال، ‌انزل ‌فاجدح ‌لنا، قال: يا رسول الله، لو أمسيت؟ قال: ‌انزل ‌فاجدح ‌لنا، قال: يا رسول الله، إن عليك نهارا، قال: ‌انزل ‌فاجدح ‌لنا، فنزل فجدح، فشرب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قال: إذا رأيتم الليل قد أقبل من ها هنا فقد أفطر الصائم، وأشار بأصبعه قبل المشرق

صحيح ابن حبان - مخرجا (8/ 278)
3511 - أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا جرير، عن الشيباني، عن عبد الله بن أبي أوفى، قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يسير وهو صائم إذ قال لبعض أصحابه: انزل فاجدح ، فقال: يا رسول الله، لو أمسيت، قال: انزل فاجدح لي ، قال: فنزل فجدح له، فشرب، ثم قال: إذا رأيتم الليل قد أقبل من هاهنا، فقد أفطر الصائم ، - يعني من قبل المشرق -