الموسوعة الحديثية


- كان رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ قاعِدًا في المسجِدِ وأصحابُه معه، إذ جاء أعرابيٌّ فبالَ في المسجِدِ، فقال أصحابُه: مَهْ مَهْ، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: لا تُزْرِموه دَعُوه، ثُم دَعاه فقال له: إنَّ هذه المساجِدَ لا تَصلُحُ لشيءٍ مِن القَذَرِ والبَولِ والخَلاءِ، أو كما قال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: إنَّما هي لِقِراءةِ القُرآنِ وذِكرِ اللهِ والصَّلاةِ. فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ لرَجُلٍ مِن القومِ: قُمْ فأتِنا بدَلْوٍ مِن ماءٍ فشُنَّه عليه، فأتاه بدَلْوٍ مِن ماءٍ فشَنَّه عليه.
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم : 12984
التخريج : أخرجه البخاري (221، 6025) مفرقاً مختصراً، ومسلم (285) باختلاف يسير
التصنيف الموضوعي: طهارة - البول في المسجد فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - أخلاق النبي فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - شفقته على أمته مساجد ومواضع الصلاة - العناية بالمسجد مساجد ومواضع الصلاة - حرمة المساجد
|أصول الحديث

أصول الحديث:


[صحيح البخاري]- السلطانية ت محمد زهير] (1/ 54)
حدثنا عبدان، قال: أخبرنا عبد الله، قال: أخبرنا يحيى بن سعيد، قال: سمعت أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم 221- حدثنا خالد بن مخلد، قال: وحدثنا سليمان، عن يحيى بن سعيد، قال: سمعت أنس بن مالك قال: جاء أعرابي فبال في طائفة المسجد، فزجره الناس، ((فنهاهم النبي صلى الله عليه وسلم فلما قضى بوله أمر النبي صلى الله عليه وسلم بذنوب من ماء فأهريق عليه)).

[صحيح البخاري] (8/ 12)
‌6025- حدثنا عبد الله بن عبد الوهاب: حدثنا حماد بن زيد: عن ثابت، عن أنس بن مالك ((أن أعرابيا بال في المسجد فقاموا إليه، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تزرموه، ثم دعا بدلو من ماء فصب عليه)).

[صحيح مسلم] (1/ 236 )
((100- (‌285) حدثنا زهير بن حرب. حدثنا عمر بن يونس الحنفي. حدثنا عكرمة بن عمار. حدثنا إسحاق بن أبي طلحة. حدثني أنس بن مالك (وهو عم إسحاق) قال بينما نحن في المسجد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ جاء أعرابي. فقام يبول في المسجد. فقال أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم: مه مه. قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((لا تزرموه. دعوه)) فتركوه حتى بال. ثم إن رسول الله صلى الله عليه وسلم دعاه فقال له ((إن هذه المساجد لا تصلح لشيء من هذا البول ولا القذر. إنما هي لذكر الله عز وجل، والصلاة، وقراءة القرآن))، أو كما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم. قال فأمر رجلا من القوم، فجاء بدلو من ماء، فشنه عليه)).