logo
logo
En

الموسوعة الحديثية

البحث الموضوعي
الحديث كاملاً بدون تشكيل

- إذا آتاك اللهُ تعالى مالًا لم تَسألْه، و لم تَشْرَه إليه نفسُك فاقبَلْه، فإنما هو رزقٌ ساقه اللهُ إليك
خلاصة حكم المحدث : صحيح
الراوي : عمر بن الخطاب | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع الصفحة أو الرقم : 256
التخريج : أخرجه الحاكم (5254) واللفظ له، والبخاري (1473)، ومسلم (1045) بمعناه مختصرا.
التصنيف الموضوعي: إجارة - الحث على الحلال واجتناب الحرام سؤال - فضل التعفف والتصبر سؤال - فيمن أعطى شيئا بإشراف رقائق وزهد - أكل الحلال الطيب سؤال - أخذ العطاء من غير مسألة ولا تطلع إليه
|أصول الحديث | شرح حديث مشابه

أصول الحديث:


السنن الكبير للبيهقي (12/ 345 ت التركي)
: 12170 - حدثنا الشيخ الإمام أبو الطيب سهل بن محمد بن سليمان، حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس بن محمد الدورى، حدثنا إسحاق بن عيسى، حدثنا شريك، عن جامع بن أبى راشد، عن زيد بن أسلم، [[عن أبيه]] [[عن عمر]] قال: كان رجل في أهل الشام مرضيا، فقال له عمر: علام يحبك أهل الشام؟ قال: أغازيهم وأواسيهم. قال: فعرض عليه عمر عشرة آلاف قال: خذها واستعن بها في غزوك. قال: إنى عنها غني. قال عمر: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم عرض علي مالا دون الذى عرضت عليك، فقلت له مثل الذى قلت لي، فقال لي: "إذا آتاك الله مالا لم تسأله ولم تشره إليه نفسك فاقبله، فإنما هو ‌رزق ‌ساقه ‌الله إليك".

المستدرك على الصحيحين (3/ 324)
: 5254 - حدثنا أبو سعيد أحمد بن يعقوب الثقفي، ثنا أبو مسلم إبراهيم بن عبد الله، ثنا محمد بن الطفيل، ثنا شريك، عن جامع بن أبي راشد، عن ‌زيد ‌بن ‌أسلم، أن ‌عمر رضي الله عنه قال لسعيد بن عامر بن حذيم: ما لأهل الشام يحبونك؟ قال: أراعيهم وأواسيهم، فأعطاه عشرة آلاف فردها، وقال: إن لي أعبدا وأفراسا وأنا بخير وأريد أن يكون عملي صدقة على المسلمين، فقال ‌عمر: لا تفعل إن رسول الله صلى الله عليه وسلم أعطاني مالا دونها، فقلت: نحوا مما قلت، فقال لي: إذا أعطاك الله مالا لم تسأله ولم تشره ‌نفسك إليه فخذه، فإنما هو رزق الله أعطاك إياه

صحيح البخاري (2/ 123)
: 1473 - حدثنا يحيى بن بكير: حدثنا الليث، عن يونس، عن الزهري، عن سالم : أن عبد الله بن ‌عمر رضي الله عنهما قال: سمعت ‌عمر يقول: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعطيني العطاء، فأقول: أعطه من هو أفقر إليه مني. فقال: خذه، إذا جاءك من هذا المال شيء، ‌وأنت ‌غير ‌مشرف ‌ولا ‌سائل، ‌فخذه، ‌وما ‌لا، ‌فلا ‌تتبعه ‌نفسك.

صحيح مسلم (3/ 98)
: 110 - (1045) وحدثنا هارون بن معروف ، حدثنا عبد الله بن وهب ، (ح) وحدثني حرملة بن يحيى ، أخبرنا ابن وهب ، أخبرني يونس ، عن ابن شهاب ، عن سالم بن عبد الله بن ‌عمر ، عن أبيه قال: سمعت ‌عمر بن الخطاب رضي الله عنه يقول: قد كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعطيني العطاء فأقول: أعطه أفقر إليه مني حتى أعطاني مرة مالا، فقلت: أعطه أفقر إليه مني فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خذه وما جاءك من هذا المال، ‌وأنت ‌غير ‌مشرف ‌ولا ‌سائل ‌فخذه، ‌وما ‌لا ‌فلا ‌تتبعه ‌نفسك .