الموسوعة الحديثية


- مَن أكَلَ مِن هذِه البَقْلَةِ، الثُّومِ، وقالَ مَرَّةً: مَن أكَلَ البَصَلَ والثُّومَ والْكُرَّاثَ فلا يَقْرَبَنَّ مَسْجِدَنا، فإنَّ المَلائِكَةَ تَتَأَذَّى ممَّا يَتَأَذَّى منه بَنُو آدَمَ.

أصول الحديث:


[صحيح البخاري] (1/ 170)
‌854- حدثنا عبد الله بن محمد قال: حدثنا أبو عاصم قال: أخبرنا ابن جريج قال: أخبرني عطاء قال: سمعت جابر بن عبد الله قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ((من أكل من هذه الشجرة يريد الثوم فلا يغشانا في مساجدنا)). قلت: ما يعني به؟ قال: ما أراه يعني إلا نيئه. وقال مخلد بن يزيد، عن ابن جريج: إلا نتنه.

[صحيح مسلم] (1/ 395 )
((74- (564) وحدثني محمد بن حاتم. حدثنا يحيى بن سعيد عن ابن جريج. قال: أخبرني عطاء عن جابر بن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ قال: ((من أكل من هذه، البقلة، الثوم (وقال مرة: من أكل البصل والثوم والكراث) فلا يقربن مسجدنا. فإن الملائكة تتأذى مما يتأذى منه بنو آدم)).

صحيح مسلم (2/ 80)
: 75 - (564) وحدثنا إسحاق بن إبراهيم ، أخبرنا محمد بن بكر (ح) قال. وحدثني محمد بن رافع ، حدثنا عبد الرزاق قالا جميعا: أخبرنا ابن جريج بهذا الإسناد من أكل من هذه الشجرة - يريد الثوم - فلا يغشنا في مسجدنا، ولم يذكر البصل والكراث .