الموسوعة الحديثية


- وارموا واركَبوا، وأن تَرموا خَيرٌ مِن أن تَركَبوا، وكُلُّ لَهوٍ يَلهو به المُؤمِنُ باطِلٌ إلَّا ثَلاثٌ: رَميةٌ بسَهمِه عَن قَوسِه، وتَأديبُه فرَسَه، ومُلاعَبَتُه أهلَه؛ فإنَّهنَّ مِنَ الحَقِّ، ومَن تَرَكَ الرَّميَ بَعدَ أن عَلِمَه فهيَ نِعمةٌ كَفَرَها
خلاصة حكم المحدث : إسناده جيد‏
الراوي : عقبة بن عامر ‏ | المحدث : ابن النحاس | المصدر : مشارع الأشواق الصفحة أو الرقم : 837
التخريج : أخرجه أبو داود (2513)، والنسائي (3578)، وابن ماجه (2811)، وأحمد (17300) جميعا مطولا بلفظ مقارب.
التصنيف الموضوعي: جهاد - فضل الجهاد جهاد - فضل الرمي والأمر به خيل - تأديب الرجل فرسه لعب ولهو - ما يباح من اللعب نكاح - عشرة النساء

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 13 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 2513 - حدثنا سعيد بن منصور، حدثنا عبد الله بن المبارك، حدثني عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، حدثني أبو سلام، عن خالد بن زيد، عن عقبة بن عامر قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " إن الله عز وجل ‌يدخل ‌بالسهم ‌الواحد ‌ثلاثة ‌نفر ‌الجنة، صانعه يحتسب في صنعته الخير، والرامي به، ومنبله. وارموا، واركبوا، وأن ترموا أحب إلي من أن تركبوا. ليس من اللهو إلا ثلاث: تأديب الرجل فرسه، وملاعبته أهله، ورميه بقوسه ونبله، ومن ترك الرمي بعد ما علمه رغبة عنه، فإنها نعمة تركها ، أو قال كفرها "

[سنن النسائي] (6/ 222)
: 3578 - أخبرنا الحسن بن إسماعيل بن مجالد قال: حدثنا عيسى بن يونس ، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر قال: حدثني أبو سلام الدمشقي ، عن خالد بن يزيد الجهني قال: كان عقبة بن عامر يمر بي، فيقول: يا خالد، اخرج بنا نرمي، فلما كان ذات يوم أبطأت عنه فقال: يا خالد، تعال أخبرك بما قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، فأتيته فقال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الله يدخل بالسهم الواحد ثلاثة نفر الجنة، صانعه يحتسب في صنعه الخير، والرامي به، ومنبله، وارموا واركبوا، ‌وأن ‌ترموا ‌أحب ‌إلي ‌من ‌أن ‌تركبوا، وليس اللهو إلا في ثلاثة: تأديب الرجل فرسه، وملاعبته امرأته، ورميه بقوسه ونبله، ومن ترك الرمي بعد ما علمه رغبة عنه، فإنها نعمة كفرها، أو قال كفر بها.

سنن ابن ماجه (2/ 940 ت عبد الباقي)
: 2811 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أنبأنا هشام الدستوائي، عن يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلام، عن عبد الله بن الأزرق، عن عقبة بن عامر الجهني، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الله ليدخل بالسهم الواحد الثلاثة الجنة: صانعه يحتسب في صنعته الخير، والرامي به، والممد به " وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ارموا واركبوا، ‌وأن ‌ترموا ‌أحب ‌إلي ‌من ‌أن ‌تركبوا، وكل ما يلهو به المرء المسلم باطل، إلا رميه بقوسه، وتأديبه فرسه، وملاعبته امرأته، فإنهن من الحق

مسند أحمد (28/ 532 ط الرسالة)
: 17300 - حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا هشام، عن يحيى بن أبي كثير، قال: حدثنا أبو سلام، عن عبد الله الأزرق، عن عقبة بن عامر الجهني، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن الله عز وجل يدخل الثلاثة بالسهم الواحد الجنة: صانعه يحتسب في صنعته الخير، ‌والممد ‌به، والرامي به ". وقال: " ارموا واركبوا، وأن ترموا أحب إلي من أن تركبوا، وكل شيء يلهو به الرجل باطل، إلا رمية الرجل بقوسه، وتأديبه فرسه، وملاعبته امرأته، فإنهن من الحق. ومن نسي الرمي بعدما علمه، فقد كفر الذي علمه "