الموسوعة الحديثية


- أهللتُ بهما معًا [ يعني العمرةَ والحجَّ ] فقال عمرُ هُدِيتَ لِسُنةِ نبيِّكَ صلى الله عليه وسلم
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
الراوي : عمر بن الخطاب | المحدث : أبو داود | المصدر : سنن أبي داود الصفحة أو الرقم : 1798
التخريج : أخرجه أبو داود الطيالسي (58) بلفظه، والنسائي (2719)، وابن ماجه (2970) بنحوه مطولا.
التصنيف الموضوعي: حج - إهلال النبي صلى الله عليه وسلم وهديه حج - الإهلال بالنسك حج - القران بالحج حج - مناسك الحج علم - الحث على الأخذ بالسنة

أصول الحديث:


سنن أبي داود (2/ 158 ت محيي الدين عبد الحميد)
: 1798 - حدثنا عثمان بن أبي شيبة، حدثنا جرير بن عبد الحميد، عن منصور، عن أبي وائل، قال: قال الصبي بن معبد: ‌أهللت ‌بهما ‌معا، فقال عمر: هديت لسنة نبيك صلى الله عليه وسلم

[مسند أبي داود الطيالسي] (1/ 60)
: 58 - حدثنا أبو داود ، قال: حدثنا شعبة ، عن الأعمش ، ومنصور ، عن أبي وائل ، عن الصبي بن معبد ، أنه أهل بالحج والعمرة جميعا، فذكر ذلك لعمر فقال: هديت لسنة نبيك صلى الله عليه وسلم.

[سنن النسائي] (5/ 146)
: 2719 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أنبأنا جرير ، عن منصور ، عن أبي وائل قال: قال الصبي بن معبد : كنت أعرابيا نصرانيا، فأسلمت فكنت حريصا على الجهاد، فوجدت الحج والعمرة مكتوبين علي، فأتيت رجلا من عشيرتي يقال له: هريم بن عبد الله فسألته، فقال: اجمعهما، ثم اذبح ما استيسر من الهدي ‌فأهللت ‌بهما، ‌فلما ‌أتيت ‌العذيب لقيني سلمان بن ربيعة، وزيد بن صوحان وأنا أهل بهما، فقال أحدهما للآخر: ما هذا بأفقه من بعيره. فأتيت عمر، فقلت: يا أمير المؤمنين، إني أسلمت، وأنا حريص على الجهاد، وإني وجدت الحج والعمرة مكتوبين علي، فأتيت هريم بن عبد الله فقلت: يا هناه إني وجدت الحج والعمرة مكتوبين علي، فقال: اجمعهما ثم اذبح ما استيسر من الهدي، فأهللت بهما، فلما أتينا العذيب، لقيني سلمان بن ربيعة، وزيد بن صوحان، فقال أحدهما للآخر: ما هذا بأفقه من بعيره. فقال عمر : هديت لسنة نبيك صلى الله عليه وسلم.

سنن ابن ماجه (2/ 989 ت عبد الباقي)
: 2970 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وهشام بن عمار، قالا: حدثنا سفيان بن عيينة، عن عبدة بن أبي لبابة، قال: سمعت أبا وائل شقيق بن سلمة، يقول: سمعت الصبي بن معبد، يقول: كنت رجلا نصرانيا، فأسلمت، ‌فأهللت ‌بالحج، ‌والعمرة، ‌فسمعني ‌سلمان بن ربيعة، وزيد بن صوحان وأنا أهل بهما جميعا بالقادسية، فقالا: لهذا أضل من بعيره، فكأنما حملا علي جبلا بكلمتهما، فقدمت على عمر بن الخطاب، فذكرت ذلك له فأقبل عليهما، فلامهما، ثم أقبل علي، فقال: هديت لسنة النبي صلى الله عليه وسلم، هديت لسنة النبي صلى الله عليه وسلم قال هشام: في حديثه قال شقيق: فكثيرا ما ذهبت أنا ومسروق نسأله عنه. حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، وأبو معاوية وخالي يعلى قالوا: حدثنا الأعمش، عن شقيق، عن الصبي بن معبد قال: كنت حديث عهد بنصرانية، فأسلمت، فلم آل أن أجتهد فأهللت بالحج والعمرة، فذكر نحوه