الموسوعة الحديثية


- «لَوْلا أنْ أَشُقَّ على أُمَّتي لَفَرَضْتُ عَلَيْهِمُ السِّواكَ مع الوُضوءِ، ولأَخَّرْتُ صلاةَ العِشاءِ إلى نِصْفِ اللَّيْلِ».
خلاصة حكم المحدث : صحيح على شرطهما جميعا، وليس له علة
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الحاكم | المصدر : المستدرك على الصحيحين الصفحة أو الرقم : 523
التخريج : أخرجه البيهقي (148)واللفظ له، والبخاري معلقا ((3/ 31)) مقتصر على الجملة الأولى، والترمذي (167) مقتصرا على الجملة الثانية
التصنيف الموضوعي: طهارة - السواك فضائل النبي وصفته ودلائل النبوة - شفقته على أمته إيمان - بيان أنه سبحانه وتعالى لم يكلف إلا ما يطاق صلاة - السواك عند كل صلاة صلاة - تأخير العشاء

أصول الحديث:


[المستدرك على الصحيحين] (1/ 245)
: 516 - حدثنا علي بن حمشاذ، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا عارم بن الفضل، وحدثني محمد بن صالح بن هانئ، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، قالا: ثنا حماد بن زيد، ثنا عبد الرحمن السراج، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لولا أن أشق على أمتي لفرضت عليهم ‌السواك ‌مع ‌الوضوء، ولأخرت صلاة العشاء إلى نصف الليل . . . . عن أبي هريرة في هذا الباب، ولم يخرجا لفظ الفرض فيه، وهو صحيح على شرطهما جميعا، وليس له علة وله شاهد بهذا اللفظ "

السنن الكبرى - البيهقي (1/ 58 ط العلمية)
: 148 - وأنبأ أبو عبد الله الحافظ، ثنا علي بن حمشاذ العدل، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا عارم بن الفضل، قال: وحدثني محمد بن صالح بن هانئ، ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا عبد الله بن عبد الوهاب الحجبي، قالا: ثنا حماد بن زيد، ثنا عبد الرحمن السراج، عن سعيد بن أبي سعيد المقبري، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " لولا أن أشق على أمتي لفرضت عليهم ‌السواك ‌مع ‌الوضوء، ولأخرت صلاة العشاء إلى نصف الليل "

[صحيح البخاري] (3/ 31)
: وقال أبو ‌هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم ‌لولا ‌أن ‌أشق ‌على ‌أمتي لأمرتهم بالسواك عند كل وضوء

[سنن الترمذي] (1/ 310)
: 167 - حدثنا هناد قال: حدثنا عبدة، عن عبيد الله بن عمر، عن سعيد المقبري، عن أبي ‌هريرة، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: ‌لولا ‌أن ‌أشق ‌على ‌أمتي لأمرتهم أن يؤخروا العشاء إلى ثلث الليل أو نصفه. وفي الباب عن جابر بن سمرة، وجابر بن عبد الله، وأبي برزة، وابن عباس، وأبي سعيد، وزيد بن خالد، وابن عمر: حديث أبي ‌هريرة حديث حسن صحيح