الموسوعة الحديثية


- لَأنْ يقومَ أحَدُكم أربعِينَ خيرٌ له من أنْ يمُرَّ بيْنَ يَدَيْهِ. قال: ما أدري أربعِينَ يومًا، أو أربعِينَ شهرًا، أو أربعِينَ سَنةً.
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
الراوي : أبو الجهيم الأنصاري | المحدث : شعيب الأرناؤوط | المصدر : تخريج مشكل الآثار الصفحة أو الرقم : 86
التخريج : أخرجه الطحاوي في ((مشكل الآثار)) (86) واللفظ له، والبخاري (510)، ومسلم (507) بنحوه.
التصنيف الموضوعي: سترة - المرور بين يدي المصلي رقائق وزهد - الترهيب من مساوئ الأعمال

أصول الحديث:


شرح مشكل الآثار (1/ 83)
86 - فوجدنا إبراهيم بن مرزوق قد حدثنا , قال: حدثنا أبو عامر العقدي، حدثنا سفيان يعني الثوري، عن سالم أبي النضر، عن بسر بن سعيد، عن أبي الجهيم الأنصاري، قال: سمعت النبي عليه السلام يقول: " لأن يقوم أحدكم أربعين خير له من أن يمر بين يديه " قال: ما أدري أربعين يوما أو أربعين شهرا أو أربعين سنة فكان في ذلك أن راويه عن النبي عليه السلام هو أبو الجهيم الأنصاري لا زيد بن خالد فوجب بذلك القضاء فيما اختلف فيه مالك وسفيان بن عيينة لمالك على ابن عيينة ; لأن مالكا والثوري لما اجتمعا في ذلك على شيء كانا أولى بحفظه من ابن عيينة فيما خالفهما فيه. ثم رجعنا إلى طلب الأعداد المذكورة فيه هل هي من السنين أو من الشهور أو من الأيام

صحيح البخاري (1/ 108)
510 - حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: أخبرنا مالك، عن أبي النضر مولى عمر بن عبيد الله، عن بسر بن سعيد، أن زيد بن خالد، أرسله إلى أبي جهيم يسأله: ماذا سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم في المار بين يدي المصلي؟ فقال أبو جهيم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه، لكان أن يقف أربعين خيرا له من أن يمر بين يديه قال أبو النضر: لا أدري، أقال أربعين يوما، أو شهرا، أو سنة

صحيح مسلم (1/ 363)
261 - (507) حدثنا يحيى بن يحيى، قال: قرأت على مالك، عن أبي النضر، عن بسر بن سعيد، أن زيد بن خالد الجهني، أرسله إلى أبي جهيم، يسأله ماذا سمع من رسول الله صلى الله عليه وسلم في المار بين يدي المصلي؟ قال أبو جهيم: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لو يعلم المار بين يدي المصلي ماذا عليه، لكان أن يقف أربعين خيرا له، من أن يمر بين يديه قال أبو النضر: " لا أدري قال: أربعين يوما أو شهرا أو سنة؟ "