الموسوعة الحديثية


- مَنْ آذى مسلمًا فقدْ آذانِي، و مَنْ آذاني فقدْ آذى اللهَ
خلاصة حكم المحدث : حسن
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : السيوطي | المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم : 8250
التخريج : أخرجه الطبراني في ((المعجم الصغير)) (468)، وفي ((المعجم الأوسط)) (3607)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (2741) مطولا.
التصنيف الموضوعي: آداب عامة - الأخلاق المذمومة رقائق وزهد - التحذير من إيذاء الصالحين والضعفة والمساكين مناقب وفضائل - بعض من ذمهم النبي وذم أفعالهم
|أصول الحديث

أصول الحديث:


المعجم الصغير للطبراني (1/ 284)
: 468 - حدثنا سعيد بن محمد بن المغيرة الواسطي، حدثنا سعيد بن سليمان، حدثنا موسى بن خلف العمي الواسطي، حدثنا القاسم العجلي، عن أنس بن مالك قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يخطب إذ جاء رجل يتخطى رقاب الناس حتى جلس قريبا من النبي صلى الله عليه وآله وسلم ، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم صلاته قال: ما منعك يا فلان أن تجمع؟ قال: يا رسول الله ، قد حرصت أن أضع نفسي بالمكان الذي ترى قال: قد رأيتك تخطى رقاب الناس ، وتؤذيهم من آذى ‌مسلما ‌فقد ‌آذاني ، ومن آذاني فقد آذى الله عز وجل لم يروه عن أنس إلا القاسم العجلي البصري ، ولا عنه إلا موسى بن خلف تفرد به سعيد

[المعجم الأوسط - للطبراني] (4/ 60)
: 3607 - حدثنا سعيد بن محمد بن المغيرة المصري قال: نا سعيد بن سليمان الواسطي قال: نا موسى بن خلف العمي قال: نا القاسم العجلي، عن أنس بن مالك قال: بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب إذ جاء رجل تخطي رقاب الناس، حتى جلس قريبا من النبي صلى الله عليه وسلم، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاته قال: ما منعك يا فلان أن تجمع؟ قال: يا رسول الله، قد ‌حرصت ‌أن ‌أضع ‌نفسي بالمكان الذي ترى قال: قد رأيتك تخطى رقاب المسلمين وتؤذيهم، من آذى مسلما فقد آذاني، ومن آذاني فقد آذى الله لم يرو هذا الحديث عن أنس بن مالك، إلا القاسم العجلي، ولا عن القاسم، إلا موسى بن خلف، تفرد به: سعيد بن سليمان "

شعب الإيمان (4/ 416 ط الرشد)
: [2741] أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، حدثنا أحمد بن عبيد، حدثنا ابن أبي قماش، ومحمد بن عبد الله الدينوري قالا حدثنا سعيد بن سليمان، عن موسى بن خلف العمي، عن القاسم العجلي، عن أنس بن مالك قال بينما رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب إذ جاء رجل يتخطى رقاب الناس ويؤذيهم، فلما قضى رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة قال: "يا فلان ما يمنعك أن تجمع معنا؟ " قال: يا رسول الله لقد ‌حرصت ‌أن ‌أضع ‌نفسي بالمكان الذي رأيتني قال: "قد رأيتك تتخطى رقاب الناس وتؤذيهم، من أذى المسلمين فقد أذاني، ومن أذاني فقد أذى الله عز وجل"