الموسوعة الحديثية


- أنا أولى بكلِّ مُؤْمِنٍ من نفسِهِ، فمَنْ تركَ دَيْنًا فعلَيَّ، و مَنْ تركَ مالًا فَلِوَرَثَتِه

أصول الحديث:


سنن أبي داود (3/ 247)
: 3343 - حدثنا محمد بن المتوكل العسقلاني، حدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن جابر، قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يصلي على رجل مات وعليه دين، فأتي بميت، فقال: أعليه دين؟ قالوا: نعم، ديناران، قال: صلوا على صاحبكم فقال أبو قتادة الأنصاري: هما علي يا رسول الله، قال: فصلى عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فلما فتح الله على رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: أنا ‌أولى ‌بكل ‌مؤمن ‌من ‌نفسه، فمن ترك دينا فعلي قضاؤه ومن ترك مالا فلورثته

سنن النسائي (4/ 65)
: 1962 - أخبرنا نوح بن حبيب القومسي قال: حدثنا عبد الرزاق قال: أنبأنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن جابر قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يصلي على رجل عليه دين، فأتي بميت فسأل: أعليه دين؟ قالوا: نعم عليه ديناران، قال: صلوا على صاحبكم. قال أبو قتادة: هما علي يا رسول الله، فصلى عليه، فلما فتح الله على رسوله صلى الله عليه وسلم قال: أنا ‌أولى ‌بكل ‌مؤمن ‌من ‌نفسه، من ترك دينا فعلي، ومن ترك مالا فلورثته.

[مسند أحمد] (22/ 65 ط الرسالة)
: 14159 - حدثنا عبد الرزاق، حدثنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، عن جابر بن عبد الله، قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يصلي على رجل عليه دين، فأتي بميت، فسأل: " هل عليه دين؟ " قالوا: نعم ديناران. قال: " صلوا على صاحبكم " فقال أبو قتادة: هما علي يا رسول الله. فصلى عليه، فلما فتح الله على رسوله صلى الله عليه وسلم قال: " أنا ‌أولى ‌بكل ‌مؤمن ‌من ‌نفسه، فمن ترك دينا فعلي، ومن ترك مالا فلورثته "

مصنف عبد الرزاق (8/ 289 ت الأعظمي)
: 15257 - عبد الرزاق قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن جابر بن عبد الله قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم لا يصلي على رجل عليه دين، فأتي بميت، فسأل: هل عليه دين؟ قالوا: نعم، ديناران قال: فصلوا على صاحبكم قال أبو قتادة: هما علي يا رسول الله، فصلى عليه، فلما فتح الله على رسوله صلى الله عليه وسلم قال: أنا ‌أولى ‌بكل ‌مؤمن ‌من ‌نفسه، من ترك دينا فعلي، ومن ترك مالا فلورثته